Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Analytical model for the transmission of electromagnetic waves through arrays of slits in perfect conductors and lossy metal screens... For narrow slits, the extraordinary transmission peak is linked to the singular behavior of the capacitances at the Rayleigh-Wood anomaly frequency point....
général - core.ac.uk - PDF: idus.us.es
Green economy: its optimization and modeling... Among them is a remaining environment safety hazard and depletion of main natural resources, increasing weather anomaly frequency and dramatic climatic changes....
Testing cpt and lorentz invariance with the anomalous spin precession of the muon...al., CPT/Lorentz violating terms in the Lagrangian induce a shift of the anomaly frequency omega_a of muons in a magnetic field....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Chirurgie annexielle prophylactique des femmes à risque héréditaire : vers de nouvelles pistes ?
... Des données récentes, issues de l’examen précis des spécimens d’annexectomie prophylactique, ont révélé une fréquence anormale d’anomalies histologiques développées au niveau des trompes alors que les ovaires sont normaux....
... Recent data obtained from the thorough examination of risk-reducing salpingo-oophorectomy (RRSO) specimens highlight the pivotal role of the Fallopian tube in the pathogenesis of most ovarian carcinomas, especially its fimbrial end for the high-grade serous subtype, so frequent with mutation carriers...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / électronique et électrotechnique / communication / technologie et réglementation technique / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports aérien et spatial / commercialisation - iate.europa.eu
analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Fréquence anormale des selles (> 3 fois/jour ou < 3 fois/semaine

altered stool frequency (>3 times a day or <3 times a week)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci, parce qu’ils ont épuisé leur système nerveux à un tel point que leurs cellules nerveuses fonctionnent à une fréquence anormale.

This is because they have exhausted their nervous system to such an extent that their nerve cells operate at an abnormal frequency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien entre l’inactivité physique et une fréquence anormale de maladies coronariennes a été observé dans de nombreux pays et groupes de population.

The connection between physical inactivity and the risk of coronary heart disease has been observed in numerous countries and population groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de commutation d'horloge sélectionne une horloge d'entrée autre que l'horloge à fréquence anormale à partir du signal de commutation d'horloge et applique l'horloge d'entrée ainsi sélectionnée au système en tant qu'horloge système.

A clock switching unit selects an input clock other than the clock with the abnormal frequency on the basis of the clock switching signal, and delivers the input clock thus selected to the system as the system clock.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues