Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les trois navires sont le destroyer lance-missiles Hefei, la

frégate lance-missiles

Sanya et le navire de ravitaillement Honghu.

The three ships include missile destroyer Hefei, missile frigate Sanya and supply ship Honghu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En février 1976, prend le commandement de la frégate lance-missiles Suffren.

In February 1976, he took command of the missile frigate SUFFREN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été classée comme une frégate lance-missiles (DLG-16) jusqu'en 1975, quand elle a été reclassé comme un croiseur lance-missiles (CG-16).

She was classified as a guided-missile frigate (DLG-16) until 1975, when she was reclassified as a guided-missile cruiser (CG-16).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a été classée comme une frégate lance-missiles (DLG-16) jusqu'en 1975, quand elle a été reclassé comme un croiseur lance-missiles (CG-16).

She was classified as a guided-missile frigate (DLG-16) until 1975, when she was reclassified as a guided-missile cruiser (CG-16).<center>

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Marine Indonésienne a admis au service actif la première frégate lance-missiles SIGMA 10514.

The Indonesian Navy has received its first SIGMA 10514 guided missile frigate built by PT PAL.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils seront rejoints plus tard par les destroyers lance-missiles Lanzhou et Guangzhou, ainsi que par la frégate lance-missiles Yulin, qui effectuent actuellement d'autres missions.

The ships will later be joined by missile destroyers Lanzhou and Guangzhou, as well as missile frigate Yulin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils seront rejoints plus tard par les destroyers lance-missiles Lanzhou et Guangzhou, ainsi que par la frégate lance-missiles Yulin, qui effectuent actuellement d'autres missions.

They will later be joined by missile destroyers Lanzhou and Guangzhou, as well as missile frigate Yulin, which are now carrying out other duties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flotte comprend le destroyer lance-missiles Shijiazhuang, la frégate lance-missiles Daqing, le navire ravitailleur Dongpinghu et le bateau de sauvetage de sous-marins "Changdao".

The fleet consists of missile destroyer "Shijiazhuang," missile frigate "Daqing," comprehensive supply ship "Dongpinghu," and submarine rescue ship "Changdao.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flotte comprend le destroyer lance-missiles Shijiazhuang, la frégate lance-missiles Daqing, le navire ravitailleur Dongpinghu et le bateau de sauvetage de sous-marins "Changdao".

The fleet consists of missile destroyer “Shijiazhuang,” missile frigate “Daqing,” comprehensive supply ship “Dongpinghu,” and submarine rescue ship “Changdao.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La frégate lance-missiles chinoise Weifang au port de Mombasa, au Kenya, le 8 décembre 2019.

Chinese missile frigate Weifang is seen at the port of Mombasa, Kenya, Dec. 8, 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flotte était composée du destroyer lance-missiles Shijiazhuang, de la frégate lance-missiles Daqing, du navire ravitailleur Dongpinghu et du navire de sauvetage de sous-marins "Changdao".

The fleet consists of missile destroyer "Shijiazhuang," missile frigate "Daqing," comprehensive supply ship "Dongpinghu," and submarine rescue ship "Changdao.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la première classe de navires français à être construite spécialement en tant que frégate lance-missiles.

They were the first French ships to be built specifically as guided missile ships.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flotte chinoise comprend le destroyer Changchun, la frégate lance-missiles guidés Jingzhou et le navire d'approvisionnement Chaohu.

The task group consisted of the guided-missile destroyer Changchun, the guided-missile frigate Jingzhou and the comprehensive supply ship Chaohu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’USS Stark (FFG-31) était une frégate lance-missiles de l’US Navy de la classe Oliver Hazard Perry.

The USS Stark (FFG-31) was a short hulled Oliver Hazard Perry class frigate of the US Navy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flotte chinoise comprend le destroyer Changchun, la frégate lance-missiles guidés Jingzhou et le navire d'approvisionnement Chaohu.

The fleet consists of missile destroyer Changchun, missile frigate Jingzhou and supply ship Chaohu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues