Publications scientifiques

Introduction et évaluation de la traction monobovine avec le jouguet irad-bf à l'ouest du burkina faso... 66% des producteurs ont trouvé que l'effort

fournit par le

monobœuf est adapté lorsque l'animal a un grand gabarit (PV ≥ 300kg) et bien dressé.
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Choix du corpus : actualité d'une question ancienne. le cas de l'histoire naturelle de pline...question.Dans cet exposé je vise donc à comparer trois textes, en utilisant les outils fournit par le L.A.S.L.A...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

crédit intérieur

fournit par le

secteur bancaire

domestic credit provided by the banking sector

analyse économique - iate.europa.eu
J'ai vraiment apprécié le service fournit par le personnel.

I really appreciated the service I received from the personnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai vraiment apprécié le service fournit par le personnel.

I really appreciated the assistance provided by the office staff.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’explication fournit par le responsable manque de crédibilité.

On the other hand, the respondent's testimony lacked credibility.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fichier GSD est fournit par le constructeur de l'appareil.

The GSD files are supplied by the device manufacturers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assemblage de faisceaux : fournit par le fabricant de connecteur

Cable assembly: delivered by the connector manufacturer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une description : détails du problème fournit par le demandeur.

Summary: Provides a summary of the request details provided by the applicant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’éventuel complément de puissance est fournit par le réseau.

If additional power is required it is provided by the grid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette dernière fournit de l’électricité de manière discontinue contrairement à celle fournit par le réseau électrique classique.

This renewable energy provides electricity in a discontinuous manner, unlike the electricity provided by the traditional network.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le financement pour ce programme est fournit par le gouvernement de l’Ontario.

Funding for this Program is provided by the Government of Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le contact fournit par le MRCC était un autre numéro de téléphone italien.

The MRCC shared another Italian phone number as a point of contact.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dissipation thermique efficace fournit par le logement en aluminium pur.

Efficient heat dissipation provides by pure aluminum housing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le serveur fournit le service demandé par l'abonné.

The server provides the service that is requested by the subscriber.

informatique et traitement des données - wipo.int
crédit intérieur fournit par le secteur bancaire

domestic credit provided by the banking sector

analyse économique - iate.europa.eu
De cette manière, lorsqu'on fournit physiquement la carte au client ou que l'on fournit les données de ladite carte par Internet, on fournit par inadvertance le numéro de téléphone mobile pour pouvoir valider l'opération par téléphone.

In this way, when the client is provided with the actual card or with the card data via the Internet, the user's mobile phone number is also inadvertently supplied so that the operation can be approved by telephone.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues