Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Attention à la fourchette de salaire que vous proposez

Pay attention to the salary range that you propose

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le recruteur arrive avec une fourchette de salaire prédéterminée.

Employer reaches out to you with a preliminary salary range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le recruteur arrive avec une fourchette de salaire prédéterminée.

The interviewer comes in with a pre-determined salary range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous débutez, votre salaire sera situé dans le bas de la fourchette de salaire.

When you first start out, you will be at the lower end of the pay scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On doit donc l'envisager quand on fixe notre fourchette de salaire.

We should keep that in mind when we set our salaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai répondu en demandant davantage d’informations, notamment la fourchette de salaire.

I responded by asking for more information, including the salary range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourchette de salaire typique est de 23 000 £ à 30 000 £. */>

The typical salary range is £25,000 to £30,000.*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourchette de salaire typique est de 23 000 £ à 30 000 £. */>

The typical salary range is £26,000 to £33,000.*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourchette de salaire typique est de 23 000 £ à 30 000 £. */>

The typical salary range is £23,000 to £30,000.*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez maintenant une fourchette qui va du salaire minimum nécessaire pour couvrir toutes vos dépenses personnelles au salaire minimum que vous pouvez vous permettre de prendre en complétant votre revenu – votre fourchette de salaire minimum.

Now you have a range that runs from the minimum salary needed to cover all your personal expenses to the bare minimum salary you can afford to take by supplementing your income—your minimum salary range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez maintenant une fourchette qui va du salaire minimum nécessaire pour couvrir toutes vos dépenses personnelles au salaire minimum que vous pouvez vous permettre de prendre en complétant votre revenu – votre fourchette de salaire minimum.

Now, you have a range that goes from the minimum wage necessary to cover all personal expenses of the minimum wage can afford to take supplement their income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fourchette de salaire typique est de 25 000 à 30 000 livres sterling.

The typical salary range is £25,000 to £30,000.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme vous avez probablement indiqué une fourchette de salaire, même des personnes légèrement qualifiées se considéreront peut-être dignes du salaire maximum, d'autres, plus expérimentés, d’une rémunération située dans la fourchette haute.

Since you’ve likely listed the salary as a range, even marginally qualified people may consider themselves to be deserving of the maximum salary, or at least an amount on the higher end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
plus de 3 ans, la fourchette de salaire mensuel net est de 2290 à 2640 €

more than 3 years, the net monthly salary ranges from 2290 to 2640 €

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moins de 3 ans, la fourchette de salaire mensuel net est de 1960 à 2250 €

less than 3 years, the net monthly salary ranges from 1960 to 2250 €

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues