Publications scientifiques

Desmodium adscendens. from the cameroonian traditional remedy against hepatitis to chemotherapy support
... Ragot, pharmacienne, mena des travaux afin de mieux cerner ses indications thérapeutiques, sa pharmacologie et sa composition chimique, ce qui conduisit à la production d’une

formulation galénique

reproduisant l’efficacité thérapeutique de la préparation traditionnelle.
...
... Gaertn...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Développement d'hydrogel à base de nouveau copolymère tribloc comme biomatériau pour la libération moduléeDe nos jours, la formulation galénique est une étape importante dans le processus de conception d’un produit thérapeutique....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Etude du fractionnement de graines entières oléo-protéagineuses pour l'obtention de fractions multifonctionnelles de type "émulsions actives" dans le domaine de la formulation cosmétique... Des premiers essais de valorisation des émulsions en formulation galénique pour la cosmétique ont été développés
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
chimie - acta.es
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne aussiun procédé d'obtention de cette

formulation galénique

ainsi queson utilisation.

The invention also relates to a method for obtaining this galenic formulation and to the use thereof.

santé - wipo.int
Formulation galénique : comment sont formulés les médicaments

Galenic formulation: How medicines are formulatedArticle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formulation galénique : comment sont formulés les médicamentsArticle

Galenic formulation: How medicines are formulatedArticle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home » Blog Posts » Formulation galénique : comment sont formulés les médicaments

Home » Blog Posts » Galenic formulation: How medicines are formulated

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On décrit une formulation galénique injectable pour utilisation dans un diagnostic ou une thérapie photodynamique (PTD) et son procédé de préparation.

The invention concerns an injectable galenic formulation for use in a diagnosis or a photodynamic therapy and the method for preparing same.

santé - wipo.int
La présente invention a pour objet une nouvelle formulation galénique du fénofibrate administrable par voie orale ainsi que son procédé de préparation.

The invention concerns a novel galenic formulation of fenofibrate for oral administration and its method of preparation.

santé - wipo.int
Une étude in vivo donnant le pourcentage de pénétration cutanée respective spécifique de chaque constituant du mélange synergique permet une formulation galénique optimale.

An in vitro study providing the percentage of respective cutaneous penetration specific to each constituent of the synergistic mixture enables an optimal galenical formulation.

santé - wipo.int
Les notices pour le public des comprimés mentionnent des recommandations similaires mais adaptées à cette formulation galénique.

Patient information leaflets for the tablets provide similar recommendations that have been adapted to this galenic formulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une nouvelle formulation galénique utilisée pour améliorer la mémoire et pour traiter la démence sénile et présénile sous forme de stimulateur cérébral.

The invention provides a novel herbal formulation used to improve the memory and in treatment of senile & presenile dementia as a brain tonic.

santé - wipo.int
Le fabricant de Sildenafil professional prétend qu'une nouvelle formulation galénique du médicament permet de travailler plus vite et mieux.

The manufacturer of Professional Sildenafil claims that a new pharmaceutical formulation allows the medication to work faster and better.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces traitements appelés PLEODRUG™ sont développés à de nouvelles doses optimales et sous une nouvelle formulation galénique.

These novel therapeutics called PLEODRUG™ are then developed at new optimal doses and under new formulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est possible d'établir une formulation galénique type de différents constituants polyphénoliques et vitaminiques afin d'obtenir réellement une synergie dans la capture de radicaux libres in vivo.

It is possible to establish a standard galenical formulation of the various polyphenolic and vitamin constituents so as to actually obtain synergy in the capture of free radicals in vivo.

santé - wipo.int
Ces traitements, appelés PLEODRUG ™, sont développés à de nouvelles doses optimales plus faibles et sous une nouvelle formulation galénique.

These novel therapeutics called PLEODRUG™ are then developed at new optimal doses and under new formulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Novartis Pharma crée à Orléans La Source une unité dédiée à la formulation galénique et au développement de médicaments.

1992 Novartis Pharma establishes La Source in Orléans, a unit dedicated to galenic formulations and the development of drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une nouvelle formulation galénique servant d’anesthésique local dans le cas d’opérations chirurgicales locales, de blocage de la conduction nerveuse, d’anesthésie extradurale et par infiltration.

The invention provides a novel herbal formulation useful as local anesthetic in topical surgical operations, nerve block conduction, extradural and infiltration anesthesia.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues