Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
la forme de l’expression est la façon par laquelle une substance de l’expression est actualisée, i.e. la façon par laquelle une forme graphique est prononcée ou que la forme phonique est écrite.

expression form is the way in which the expression substance is actualized, i.e. the way in which a graphic form is pronounced or a phonic form is written.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
forme phonique
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Reflexives and constraints on the borrowing of discourse... In several Creoles, however, anaphors and non-coreferential pronouns share both phonetic form and syntactic distribution....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Formal features and intonation in persian speakers ’ english interlanguage wh-questions...(ms.) concerns only one interface level-the Semantico-Phonetic Form- at which both performance systems can have access to various types of features of a lexical item....
Loanword adaptation as first-language phonological perception... We provide explicit accounts of several loanword adaptation phenomena (in Korean) in terms of an Optimality-Theoretic grammar model with the same three levels of representation that are needed to describe L1 phonology: the underlying form, the phonological surface form, and the auditory-phonetic form....
Proportions of clicks on a lax target in experiments 2 and 3.(A) The “/N/+lax” context (a ‘lax’ phonetic form); (B) The “/k/+lax” context (a ‘derived tense’ phonetic form); (C) The “/N/+tense” context (an ‘underlying tense’ phonetic form)....
The independence of phonetic form and interactional accomplishmentsIn this response to Peter Auer's commentary, I revisit the question of phonetic form and interactional meaning as well as the question of what the aim of transcription actually is (or should be)....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
général - eur-lex.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique / analyse économique / transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le symbolisme désigne une conception suivant laquelle il existe une relation analogique forte entre la forme phonique des mots et leur signification.

Sound symbolism is a linguistic phenomenon that consists of a relationship of analogy between the sound shape of words and their meaning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues