Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
Air-conditioned deployable force infrastructure as a strategy to combat sleep depriviation among troops in hot countriesHigh-tech peacekeeping and humanitarian interventions form an increasing part of the range of duties of the military, dispatching troops to all parts of the world, with emphasis on hot climate areas....
défense / construction européenne / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The experience of counterinsurgency operations should not be forgotten... The aim is to highlight some findings related to principles that should be changed,added in doctrine and incorporated into the training of the ACR troops....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Mixed motives? explaining the decision to integrate militaries at civil war's end...studies.Chapter Summary: Civil war peace settlements increasingly call for rebel groups and government forces to integrate their troops following the end of a conflict....
équilibre international / défense / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: cupola.gettysburg.edu
The key priority for mali is ensuring that african forces are ready to take over when french troops leave the country... The crucial issue is likely to be ensuring that the African forces which take over from departing French troops are properly trained and avoid the logistical issues which have plagued other operations, such as the MONUSCO peace-keeping mission in the Democratic Republic of the Congo
Afrique / défense / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Dengue and us military operations from the spanish–american war through todayDengue is a major cause of illness among travelers and a threat to military troops operating in areas to which it is endemic....
politique de coopération / équilibre international / défense - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ces modèles comprennent les types de formations terrestres Oklahoma et chirp.

The models include Oklahoma and chirp type formations.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les propriétés électromagnétiques des formations terrestres sont mesurées à l'intérieur du tuyau.

Electromagnetic properties of the Earth formations are measured from within the pipe (12).

industrie mécanique - wipo.int
Elle concerne également des procédés de suppression de matériau de formations terrestres.

Methods for removing material from earth formations are also disclosed.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne des mesures effectuées à l'aide d'un outil (10) de forage à multiples composants dans des formations terrestres (201) dans un trou (202) de forage incliné vers les formations terrestres (201).

Measurements are made with a multicomponent induction logging tool (10) in earth formations (201) in a borehole (202) inclined to earth formations (201).

industrie mécanique - wipo.int
Ce sont parmi les plus vieilles formations terrestres.

They are some of the oldest land formations on earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des modèles synthétiques convenablement choisis de formations terrestres sont utilisés pour entraîner ce réseau neuronal artificiel.

Properly selected synthetic models (32) of earth formations are used to train the ANN (34).

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne l'utilisation d'analyse microsismique pour identifier et quantifier l'interaction de fractures hydrauliques dans des formations terrestres.

Using microseismic analysis to identify and quantify the hydraulic fracture interaction in the Earth formation.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention porte sur une déformation de cuvelage et sur un contrôle pour la propagation d'inclusion dans des formations terrestres.

Casing deformation and control for inclusion propagation in earth formations.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne la mesure des vitesses de compression et de cisaillement de formations terrestres dans le système de gainage.

Compressional and shear velocities of earth formations are measured through casing.

industrie mécanique - wipo.int
Les échantillons inconnus peuvent provenir de formations terrestres dans lesquelles on place un détecteur à RMN via un puits.

The unknown samples may include earth formations in which a NMR sensor assembly is conveyed in a borehole.

industrie mécanique - wipo.int
C’est une des plus remarquables formations terrestres d’Amérique du nord depuis l’espace.

It is one of the most remarkably visible land formations in North America seen from space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains globes ont formations terrestres en relief que les enfants peuvent toucher .

Some globes have embossed land formations that the children can touch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un aspect, l'invention concerne un procédé servant à modéliser la performance dynamique d'un trépan fixe forant des formations terrestres.

In one aspect, the invention provides a method for modeling the dynamic performance of a fixed cutter bit drilling earth formations.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Lorsque des plaques glissent, des formations terrestres telles que des montagnes sont créées.

When plates slip, land formations such as mountains are made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un procédé permet de déterminer la répartition spatiale de la résistivité des formations terrestres autour d'un puits comportant un tuyau conducteur.

A method is disclosed for determining spatial distribution of resistivity of Earth formations surrounding a wellbore (14) having a conductive pipe (12) therein.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues