Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Plusieurs ministres peuvent participer en tant que titulaires à une même formation du Conseil, l'ordre du jour et l'organisation des travaux étant aménagés en conséquence [24].

Several Ministers may participate as full members of the same Council configuration, with the agenda and the organisation of proceedings being adjusted accordingly [24].

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Les domaines couverts par cette formation du Conseil relèvent principalement de la compétence des Etats membres.

The areas covered by this Council configuration fall mainly within the remit of member states.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie politique / pouvoir exécutif et administration publique / géographie / régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu
vie politique / pouvoir exécutif et administration publique / géographie / régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu
vie politique / pouvoir exécutif et administration publique / géographie / régions des états membres de l'union européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

la redéfinition du Conseil européen comme une formation du Conseil de l’Union européenne ;

European Council redefined as the lead formation of the Council of Ministers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le président du Conseil Militaire promulgue un décret constitutionnel portant formation du conseil souverain

The Head of the Military Council issues a constitutional decree forming the Sovereign Council

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le directeur du centre ou son représentant peut assister aux réunions de cette formation du conseil d'administration.

The Director of the Centre or its representative may attend Board meetings in this configuration.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Formation du Conseil Elysien dans la région du Triangle Delta.

The Elysian Ruling Council is formed in the Delta Triangle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formation du Conseil Elysien dans la région du Triangle Delta.

The Elysian Ruling Council is formed in the Delta Triangle region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1974 - Formation du Conseil canadien pour le contrôle du tabac.

It was established in 1977 by the Canadian Council for Tobacco Control.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord prévoit la formation d’un conseil législatif dans les trois mois suivant la formation du conseil de la souveraineté.

The agreement calls for the formation of a legislative council within three months of the formation of the sovereignty council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secret fut maintenu jusqu’à la formation du Conseil.

This secrecy was maintained until the formation of the Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secret fut maintenu jusqu'à la formation du Conseil.

This secrecy was maintained until the formation of the Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soudan : Décret sur la formation du Conseil souverain soudanais

Sudan: Statement on the Formation of the Transitional Sovereign Council of Sudan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce contexte, le Conseil se félicite de la formation du Conseil des Ministres;

In this context, Council welcomes the formation of the Council of Ministers;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formation du conseil d’administration et autres instances, pouvoirs et obligations;

Creation of a Board of Directors and other instances, powers and duties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formation du Conseil des ministres est déterminée par la loi.

The formation of the Council of Ministers shall be determined by law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soudan : formation du Conseil souverain censé piloter la transition (porte-parole)

Sudan forms sovereign council to lead transition: Spokesman

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roi de Bahreïn ordonne la formation du Conseil de la Choura

King of Bahrain orders the formation of the Shura Council

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues