Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Le fluide de transfert de chaleur de circulation comprend un formate de métal alcalin, de préférence un formate de potassium.

The circulated heat transfer fluid preferably comprises an alkali metal formate, most preferably potassium formate.

chimie - wipo.int
On produit une solution de formate de potassium pure ayant une concentration quelconque.

Pure potassium formate solution at any strength is produced.

chimie - wipo.int
Écrire la formule pour chaque composé ionique: formate de potassium, formate de calcium et formate ferrique.

Write the formula for each ionic compound: potassium formate, calcium formate, and ferric formate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition pour l'extinction d'un feu comprend une solution aqueuse de formate de potassium.

The fire extinguishing composition includes an aqueous solution of potassium formate.

politique de l'environnement - wipo.int
Ce dernier, qui peut être ajouté sous forme solide à la solution de formate de potassium, augmente la densité dudit fluide et minimise les risques d'agglutination rencontrés avec l'utilisation de formate de potassium solide.

The potassium citrate, which can be added as a solid to a potassium formate solution, enhances the density of said fluid and minimises any risk of caking which may be experienced if solid potassium formate is used.

chimie - wipo.int

Publications scientifiques

The mechanism of redox reaction between palladium(ii) complex ions and potassium formate in acidic aqueous solutionThe kinetics studies of redox reaction between palladium(II) chloride complex ions and potassium formate in acidic aqueous solutions was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Solar assisted liquid desiccant cooling using clay based membranes... This paper discusses about the various comparisons between liquid desiccants: Lithium chloride, Potassium formate and Calcium chloride and concludes that potassium formate is the best desiccant to be used among the three....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Formate-based fluids: formulation and application... Formate-based fluids were formulated using potassium formate brine, xanthan polymer, PAC, starch and calcium carbonate....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Udc 622.244.442 preliminary communication udk 622.244.442 prethodno priopćenje language/jezik:english/engleski formate-based fluids: formulation and application... Formate-based fluids were formulated using potassium formate brine, xanthan polymer, PAC, starch and calcium carbonate....
général - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Novel hydrophilic chitosan and sago based membranes for pervaporation of organic – water mixtures... Hydrophilic membranes derived from chitosan and sago starch were developed and modified for the pervaporation of ethanol-water, ethyl acetate-water and cesium/potassium formate-water mixtures....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La composition peut également comprendre un formate de calcium, un formate de potassium, etc., comme composant essentiel, et un fluidifiant, un inhibiteur de corrosion, un régulateur de pH, etc., comme composant additionnel.

Further, the composition can further comprise calcium formate, potassium silicate, etc. as an essential component, and a fluidizer, a corrosion inhibitor, a pH controller, etc. as an additional component.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un fluide aqueux destiné à l'entretien des puits de forage, contenant un formate de potassium en solution et caractérisé par le fait que ladite solution contient en outre du citrate de potassium.

This invention relates to an aqueous well servicing fluid comprising in solution a potassium formate characterised in that said solution contains in addition potassium citrate.

chimie - wipo.int
C'est-à-dire que, de préférence, l'activité de l'eau du formate de potassium est égale ou inférieure à l'activité de l'eau de la formation.

That is, preferably, the water activity of the potassium formate will be the same as or less than the water activity of the formation.

chimie - wipo.int
Dans un mode de réalisation, la composition pour l'extinction d'un feu comprend une solution aqueuse de formate de potassium et un agent formant un film flottant.

In an embodiment, the fire extinguishing composition includes an aqueous solution of potassium formate and an aqueous film forming foam.

politique de l'environnement - wipo.int
Dans le procédé, le formate de potassium est dissous dans la phase aqueuse de l'émulsion à la place d'autres sels moins écologiques tels que le chlorure de sodium.

In the method, the potassium formate is dissolved in the water phase of the emulsion in lieu of other less environmentally friendly salts such as sodium chloride.

chimie - wipo.int
Le formate de potassium en flocons ou en granulés est à son tour utilisé dans les domaines mentionnés ci-avant et également en tant qu'additif pour l'alimentation animale.

The flaked and granular Potassium Formate inturn is used in the fields mentioned above and also as an additive to animal feed.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues