Dictionnaire français - anglais

Forane

chimie - iate.europa.eu
Récemment, le Forane® 407A a été ajouté à la gamme européenne.

Recently, Forane® 407A was added to the European range of products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les solutions Forane® d’Arkema en réponse aux dernières évolutions réglementaires en Europe présentées au salon Chillventa

Arkema’s Forane® solutions to comply with the latest European regulatory changes presented at the Chillventa trade show

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forane® 427A, le fluide de rétrofit pour toutes les installations fonctionnant encore au R-22

Forane® 427A, the solution for an easy retrofit of existing R-22 installations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Largement testé dans l’industrie, le Forane® 449A (XP40) est le produit de référence pour l’industrie européenne.

Extensively tested in the industry, Forane® 449A (XP40) is the material of choice for the European industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hausse des prix de 15 % sur l'ensemble de la gamme des produits Forane® HFC en Europe

Immediate price increase of 15% on the whole range of Forane® HFC grades in Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Écoulements diphasiques aux petites échelles – application au refroidissement d’une pile à combustible (pemfc)
... Pour cette étude, le fluide utilisé a été le forane 365 HX....
... In our study, Forane 365 HX was selected to be used as the working fluid for the purpose of cooling....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Submission- 1 9/9/2009 all print pms 287. forane (isoflurane, usp) liquid for inhalation descriptionFORANE (isoflurane, USP), a nonflammable liquid administered by vaporizing, is a general inhalation anesthetic drug....
général - core.ac.uk - PDF: www.baxter.com
Uptake of isoflurane during clinical anaesthesia servo-control of liquid anaesthetic injection into a closed-circuit breathing systemTwenty-six patients were anaesthetized with isoflurane (Forane) in oxygen using a completely closed-circuit breathing system to which liquid isoflurane was injected....
général - core.ac.uk - PDF: bja.oxfordjournals.org
Deep ice coring at vostok station (east antarctica) by an electromechanical drill... The drilling fluid, a mixture of kerosene and Forane F-141b as densifier, has an average density of 928kg/m^3....
général - core.ac.uk - PDF: nipr.repo.nii.ac.jp

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Hausse des prix immédiate de 20 % sur l'ensemble de la gamme des produits Forane® HFC en Europe

Immediate price increase of 15% on the whole range of Forane® HFC grades in Europe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forane® 449A (XP 40) est destiné tant aux installations neuves aussi bien qu’au remplacement de systèmes existants.

R449A (Opteon© XP40) is suitable for new installations as well as retrofits of existing equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forane® 134a (R-134a) est un HFC à ODP nul dont les propriétés sont proches du R-12.

Forane ® 134a (R-134a) is a non-ozone depleting HFC with properties very similar to R-12.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les remplacer, le groupe Arkema propose une large gamme de réfrigérants dits de troisième génération : les HFC (HydroFluoroCarbone) Forane®.

In order to replace HCFCs, the Arkema Group provides a wide range of so-called third generation refrigerants: Forane ® HFCs (hydrofluorocarbons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forane® 408A est une solution de retrofit pour les systèmes de réfrigération basse et moyenne temperatures fonctionnant au R-502.

Forane® 408A is a retrofit solution for medium and low temperature refrigeration systems that are currently using R-502.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les remplacer, le groupe Arkema propose une large gamme de réfrigérants dits de troisième génération : les HFC (HydroFluoroCarbone) Forane®.

In order to replace HCFCs, the Arkema Group provides a wide range of so-called third generation refrigerants: Forane® HFCs (hydrofluorocarbons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forane® 407A, la réponse à la nouvelle réglementation F-Gas1 qui vise à réduire les émissions en équivalent CO2 des installations

Forane® 407A, the answer to the latest F-Gas1 regulation aiming to reduce CO2 equivalent emissions from installations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des produits de substitutions telle que le Forane® 427A – the EASY RETROFITTM, peuvent être des solutions pour maintenir vos équipements existants.

Retrofit refrigerants, such as Forane® 427A - The EASY RETROFITTM, may be options for servicing existing R-22 installations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forane® 134a (R-134a) est un HFC à ODP nul dont les propriétés sont proches du R-12.

Forane® 134a (R-134a) is a non-ozone depleting HFC with properties very similar to R-12.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forane® 22 reste le choix optimal pour les équipements conçus pour fonctionner au R-22 et est facilement disponible.

Forane® 22 is still the optimal choice for R-22 designed equipment and is readily available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Forane® 408A est une solution de retrofit pour les systèmes de réfrigération basse et moyenne temperatures fonctionnant au R-502.

Ecofrost® 408A is a retrofit solution for medium and low temperature refrigeration systems that are currently using R-502.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les remplacer, le groupe Arkema propose une large gamme de réfrigérants dits de troisième génération : les HFC (HydroFluoroCarbone) Forane®.

In order to replace HCFCs, the Arkema group provides a wide range of so-called third generation refrigerants: Forane® HFCs (hydrofluorocarbons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fluides non toxiques et non inflammables, les HFC Forane® offrent des performances identiques à celles des HCFC définitivement bannis en Europe dès 2015.

Non-toxic and non-inflammable, Forane® HFCs have performance levels identical to HCFCs which have been banned in Europe since 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gaz réfrigérant Forane 1234yf répond aux besoins futurs et satisfait les réglementations à venir dans l'industrie mondiale de l'air conditionné pour automobile.

Forane 1234yf refrigerant gas will serve the future needs and satisfy regulations in the global automotive mobile air conditioning industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gaz réfrigérant Forane 1234yf répond aux besoins futurs et satisfait les réglementations à venir dans l’industrie mondiale de l’air conditionné pour automobile.

Forane 1234yf refrigerant gas will serve the future needs and satisfy regulations in the global automotive mobile air conditioning industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues