Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
Why commercial banks held excess reserves: the japanese experience of the late '90sWe investigated, empirically, why Japanese banks held excess reserves in the late 1990s....
général - core.ac.uk - PDF: www.iser.osaka-u.ac.jp
Monetary policy in a world with interest on reserves... The Fed now pays interest on required and excess reserve balances, having been granted the authority by Congress and putting the policy into place ahead of schedule so that it could be used to help address the financial...
Why aren’t banks loaning? an analysis of over $1 trillion in excess reserves in the united states banking system after the financial crisis of 2008-09This thesis examines the subject of the maintenance of historically unprecedented levels of excess reserves during the financial crisis of 2008-09 and beyond....
The optimal conduct of monetary policy with interest on reserves... Federal Reserve announced that it would begin to pay interest on depository institutions ’ required and excess reserve balances, having just been authorized by Congress to do so....
Big bank, small bank: monetary policy implementation and banks' reserve management strategiesAbstract This paper provides estimates of banks' demand for excess reserve balances on a period average basis for the period from 2005 to mid-2008....
fonds de réserve spécial
commercialisation - iate.europa.eu
Elle alimente un fonds de réserve spécial.

It is collected into a special reserve fund.

général - eur-lex.europa.eu
Note marginale :Fonds de réserve spécial : pertes non réalisées

Marginal note:Special reserve fund — unrealized valuation losses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
510 millions de dollars pour le fonds de réserve spécial BioShield (SRF)

$510 million for BioShield Special Reserve Fund (SRF)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
510 millions de dollars pour le fonds de réserve spécial BioShield (SRF)

$500,000,000 from the Project BioShield Special Reserve Fund

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce cas, le montant du prix est affecté à un fonds de réserve spécial.

In such a case, the prize amount is allocated to a special reserve fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Project bioshield: hhs can improve agency internal controls for its new contracting authorities...$5.6 billion in a Special Reserve Fund to procure countermeasures....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Implications of new accounting standards for the bank of canada's balance sheet... The Bank of Canada Act has been amended to allow the Bank's Board of Directors the right to establish a new special reserve fund that will form part of the Bank's capital base.Monetary...
Choking bioshield: the department of homeland security's stranglehold on biodefense vaccine development... It encourages the development of effective countermeasures by establishing the Special Reserve Fund of $5.6...
fonds de réserve spécial
commercialisation - iate.europa.eu
Laide est octroyée sous forme dun fonds de réserve spécial exonéré dimpôts, créé et financé par lentreprise bénéficiaire jusquà 35 % de ses bénéfices cumulés non distribués au cours de lannée 2004.

The aid will take the form of a special tax-free reserve fund established by a beneficiary from up to 35 % of its aggregate undistributed profits during 2004.

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Optimal risk control for a large corporation in the presence of returns on investments... Furthermore the company invests its free reserve in an asset, which may or may not contain an element of risk....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.de
Returning a lost process by reintroducing a locally extinct digging marsupialThe eastern bettong (Bettongia gaimardi), a medium-sized digging marsupial, was reintroduced to a predator-free reserve after 100 years of absence from the Australian mainland....
 PDF: peerj.com
Risk comparisons of premium rules: optimality and a life insurance study... The life insurance model incorporates premium reserves, discounting, and interest return on the premium reserve but not on the free reserve
Simulation methods in ruin models with non-linear dividend barriers... In the presence of a non-linear dividend barrier strategy and interest on the free reserve we derive equations for the probability of ruin and the expected present value of dividend payments which give rise to several numerical number-theoretic solution...
Commercial bank behavior and monetary policy in an open economy : west germany 1960-1980... The desired ratio is assumed to depend positively on the 'own yield', measured by recently experienced variance of the required-reserve ratio (a proxy for portfolio adjustment costs avoided by holding free reserves), and negatively on the yield on alternative assets....
 PDF: dx.doi.org
fonds de réserve spécial
commercialisation - iate.europa.eu
Un Fonds de réserve spécial est institué, qui servira uniquement à couvrir les dépenses de liquidation de l'Organisation qui pourraient être nécessaires.

A Special Reserve Fund shall be maintained for the sole purposes of meeting the eventual liquidation expenses of the Organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Membre qui n'a pas adhéré à l'Accord international de 1993 sur le cacao et qui adhère au présent Accord doit apporter une contribution au Fonds de réserve spécial.

A non-member of the International Cocoa Agreement, 1993, which becomes a Member of this Agreement shall be required to contribute to the Special Reserve Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clsm volume rendered media file showing the male genitalia of ceraphron sp. 6, dorsal view (psucim_3087)specimen data:PSUCIM_3087: Madagascar, Ambohitantely Special Reserve, 18°13'31"S 47°17'13"E, 1410m, BLF3694, litter / montane rainforest, Ambohitantely Forest, 20.9km...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Clsm volume rendered media file showing the male genitalia of ceraphron sp. 11, dorsal view (psucim_3093)Madagascar, Ambohitantely Special Reserve, 18°13'31"S 47°17'13"E, 1410m, BLF3694, litter / montane rainforest, Ambohitantely Forest, 20.9km...
Map of study site in dzanga-sangha protected areas, central african republic.Dark grey – Dzanga and Ndoki Sectors of the protected Dzanga Ndoki National Park; light grey - Dzanga Sangha Dense Forest Special Reserve; 1 – location of villages Bayanga, Mossapoula and Yandumbé; M – research camp Mongambe; B – research camp Bai Hokou.
Mini mum gen. et sp. nov. in life and its habitat in manombo special reserve.... (j) Habitat of the new species in Manombo Special Reserve.
E- mail: krista.fish @ coloradocollege.edu notes on bat diversity at berenty private reserve and beza mahafaly special reserve in southern... Mistnetting for bats took place at Berenty Private Reserve in southeastern Madagascar during a six months study in 2009 and at Beza Mahafaly Special Reserve in southwestern Madagascar for one month in 2011....

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / institutions financières et crédit / finances / budget / pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
gestion comptable / finances - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un cinquième des répondants disposant d’un fonds de réserve spécial ont déclaré que leur fonds d’urgence ne permettrait pas à leur ménage de régler les dépenses courantes pendant plus de quatre semaines.

The almost one fifth of respondents who indicate having an emergency fund said that their fund would not cover regular household expenses beyond four weeks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cinquième des répondants disposant d’un fonds de réserve spécial ont déclaré que leur fonds d’urgence ne permettrait pas à leur ménage de régler les dépenses courantes pendant plus de quatre semaines.

About a fifth of those who had such a fund said that the emergency savings would allow their household to cover regular expenses for no longer than four weeks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De ce qu'elle a besoin, elle prendra d'un fonds de réserve spécial de budget de l'État, a dit le ministère des finances le porte-parole H.D. Palmer.

What it does need, it will take from a special state budget reserve fund, said Department of Finance spokesman H.D. Palmer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues