Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
Une partie de ce que nous leur transférons est constituée de fonds d'immobilisation et de fonds d'exploitation.

Part of what we are transferring to them is capital funds and operating funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant de 6,2 millions de dollars représente des fonds d'immobilisation, des fonds qui auraient été dépensés de façon annuelle par le ministère pour effectuer ce que Services partagés Canada fait maintenant à notre place.

The $6.2 million represents capital funds, which is money the department would have spent on an annual basis to do what Shared Services Canada is now doing on our behalf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans une stratégie élaborée et convenue par différents paliers de gouvernement, les fonds d'immobilisation servent souvent à des intérêts politiques et n'atteignent pas des objectifs nationaux à long terme.

Without a strategy that is hammered out and agreed upon by different levels of government, capital funds are often driven by political considerations and do not achieve long-term national goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How well does venture capital perform in france ?...financing of venture capital in France, and in particular, the performance of Mutual Funds for Investment in Innovative Enterprises (FCPIs) which represent around 50% of venture capital funds raised....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Preliminary project execution plan for the remote-handled low-level waste disposal project... Department of Energy (DOE) project objectives, roles and responsibilities of project participants, project organization, and controls to effectively manage acquisition of capital funds for construction of a proposed remote-handled low-level waste (LLW) disposal facility at the Idaho National Laboratory (INL)....
Ways to raise the role of innovative tradefairs in activating the innovative processesin uzbekistan... Moreover, the article provides recommendations aimed at using venture capital funds as the source of financing innovation projects as well as a trade fair mechanism of initiating cooperation between innovative beneficiaries and donors of venture...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Economic analysis of venture capital funds rate of return on venture activityThe research deals with the topic of the analysis of venture capital funds’ rate of return on venture activity....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The exit rates of liquidated venture capital fundsExit rates provide a simple yet practical measure for evaluating and benchmarking the performance of venture capital funds....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu

Exemples français - anglais

gestion administrative / urbanisme et construction - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

un accès amélioré aux prêts et aux fonds d'immobilisation, notamment grâce à une banque nationale de développement autochtone;

improved access to loan and equity capital, including the creation of a national Aboriginal development bank

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capacité opérationnelle de la flotte se voit allouer des budgets de fonctionnement annuels comportant des fonds de fonctionnement (crédit 1) ainsi que des fonds d'immobilisation (crédit 5).

Fleet Operational Capability operates annually with operating (vote 1) and capital (vote 5) funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous perdons leur sens d'innovation et parfois même leurs fonds d'immobilisation, car ils peuvent commencer à investir dans d'autres pays.

We lose their innovation, and sometimes their capital, because they may begin investing in other countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bombardier va percevoir 591 millions de dollars (543 millions d'euros), déduction faite des ajustements, et n'aura plus de besoins futurs de fonds d'immobilisation pour Airbus Canada.

Bombardier will receive US$591 million, net of adjustments, and will no longer have future funding capital requirements to Airbus Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues