Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Between national and local: louis jacquinot, moderate notable archetype
... Pourtant, il exerce des fonctions gouvernementales sous la IIIe République et devient ministre sous la IVe et la Ve République....
... However, it exercises governmental functions under the Third Republic and became a minister under the Fourth and the Fifth Republic...
Europe / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
L’élite andalouse à tunis et à bougie et le pouvoir hafside... La conquête des fonctions gouvernementales a permis un temps aux familles andalouses de s’imposer dans la société, de se lier au pouvoir....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Élimination des fonctions gouvernementales. — Cultes.

Elimination of Governmental Functions — Worship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous aviez, deuxièmement, Fonctions gouvernementales.

And the second thing is they had government institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites géographiques — organisme remplissant des fonctions gouvernementales

Geographical boundaries — body performing government functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites géographiques – organisme remplissant des fonctions gouvernementales

Geographical Boundaries - Body Performing Government Functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) Fonctions gouvernementales actuellement ou anciennement détenues ;

(a) currently holds, or formerly held, public office;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites géographiques – organisme remplissant des fonctions gouvernementales

Marginal note:Geographical boundaries — body performing government functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites géographiques — organisme remplissant des fonctions gouvernementales

Geographical Boundaries - Body Performing Government Functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Limites géographiques – organisme remplissant des fonctions gouvernementales

Geographical boundaries — body performing government functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) aider au transfert ordonné des fonctions gouvernementales ;

to aid in the orderly transfer of governmental functions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Extinction des causes d’action concernant certaines fonctions gouvernementales

Extinguishment of causes of action respecting certain governmental functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les technocrates empiètent directement sur les fonctions gouvernementales.

Technocrats are directly encroaching upon government functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.1 Fonctions gouvernementales; 2.2 Au niveau national; 2.3 Au niveau local; 2.4 Autres fonctions.

2.2 Challenges; 2.3 Local governance; 2.4 State governance; 2.5 Issues of scale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fonctions gouvernementales existent dans toutes sortes de gouvernements.

Political prisoners exist under all sorts of governments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comité révolutionnaire soussigné assume provisoirement les fonctions gouvernementales.

The undersigned Revolutionary Committee has provisionally assumed the conduct of the business of government.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 assuré l'exercice de bon nombre de fonctions gouvernementales.

They assisted in the performance of many governmental functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues