Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

fonctions du sol

soil functions

environnement - iate.europa.eu
Les résultats de l'érosion du sol sont la diminution des fonctions du sol et finalement la disparition du sol lui-même.

The results of soil erosion are the loss of soil functions and ultimately the loss of soil itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les traits de la faune du sol pour relier les changements environnementaux aux fonctions du sol (TRACES)

Accueil Gessol / The soil fauna TRAits to link the Changes of Environment to Soil functions (TRACES)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) maintien de la toxine Bt dans le sol des surfaces cultivées ; répercussions sur les organismes du sol et les fonctions du sol,

c) fate of Bt toxin in the soil of fields; effects on soil organisms and soil functions,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La matière organique du sol à base de carbone joue simultanément un rôle clé pour de nombreuses fonctions du sol.

At the same time, carbon-based soil organic matter plays an important role for many soil functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela nécessite des mesures qui visent à préserver les fonctions du sol.

And that requires measures designed to preserve soil functions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
An adaptive management process for forest soil conservation
... Les principaux 616ments de ce processus comprennent: des protocoles fiables de suivi pour b l u e r et comparer les perturbations au cours des opQations et pour des protocoles de certification et de durabilitk des mtthodes efficaces de prediction de la vulnkrabilit6 de certains sols en matiere de perturbation et des mesures de mitigation qui s'y rattachent; et, des recherches quantitatives pour klaborer une base de donnkes qui docu-mente les conskquences pratiques de la perturbation du sol sur la croissance des arbres et les fonctions du SOL Mots clCs: perturbation du sol, compaction du sol, ornikrage, suivi (implantation, ef3icacitk et validitk), crit&res et indi-cateurs, P...
... Core components of this process include: reliable monitoring protocols for assessing and comparing soil disturbance for operations, certification and sustainability proto-cols; effective methods to predict the vulnerability of specific soils to disturbance and related mitigative measures; and, quantitative research to build a database that documents the practical consequences of soil disturbance for tree growth and soil functions....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.fs.fed.us
▷
▷
The challenge of managing soil functions at multiple scales: an optimisation study of the synergistic and antagonistic trade-offs between soil functions in ireland ... We investigate a number of scenarios, encompassing combinations of intensification, expansion and land drainage, for managing three soil functions, namely primary productivity, water purification and carbon sequestration....
général - core.ac.uk -
Do current european policies prevent soil threats and support soil functions?... Existing legislation addresses the reduction of the seven soil functions that were analyzed, but there are very few directives for improving soil functions....
 PDF: core.ac.uk
A field-scale decision support system for assessment and management of soil functionsAgricultural decision support systems (DSS) are mostly focused on increasing the supply of individual soil functions such as e.g....
 PDF: library.wur.nl
Effects of compost application on soil macrofauna and soil functions in oil palm plantation – biofunctool® approach... The effect of EFB application on soil quality has been investigated, however the effect of compost application on soil functions and soil macrofauna in oil palm plantations is poorly known....
 PDF: agritrop.cirad.fr
A systemic approach for modeling soil functions... This has led to an increasing demand for conceptsassessing soil functions so that they can be adequately consideredin decision-making aimed at sustainable soil management....
 PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

du sol

than 750 mm above the ground
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les propriétés physiques du sol jouent un rôle essentiel pour de nombreuses fonctions du sol.

Soil structure influences many important functions of soil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
multiples fonctions du sol pour l’environnement et la société.

Functions of Soil for Society and the Environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les différentes fonctions du sol peuvent être recréées avec d'autres matériaux.

The different functions of soil can be recreated using other materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une introduction animée sur les fonctions du sol et les menaces encourues.

An animated introduction to soils functions and threats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influence de l’exploitation agricole sur la structure et les fonctions du sol

Effect of Agricultural Management on Soil Structure and Functions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une introduction animée sur les fonctions du sol et les menaces encourues.

​An animated introduction to soils functions and threats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La FAO suggère que les 11 fonctions du sol suivantes comme les plus importantes :

The FAO suggests the following 11 soil function to be the most important ones:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les collemboles jouent un rôle essentiel dans les fonctions du sol et constituent des indicateurs cruciaux de l’écotoxicologie du sol (Cortet et coll., 1999).

Collembola play a key role in soil functioning and are vital indicators for soil ecotoxicology (Cortet et al., 1999).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment pouvons-nous améliorer notre compréhension et notre perception des fonctions du sol dans les différentes régions européennes ?

How might we improve our understanding and our perceptions of soil functions in the different parts of Europe?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод