Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Un fonctionnaire communautaire relativise : « La Cosumaf étant en sous-effectif, elle n’aura a priori aucun mal à les absorber.

A community official relativizes: "As the Cosumaf is understaffed, it will have a priori no harm in absorbing them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bilingual alignment of anaphoric expressions... These texts have been extracted from several European Community Official documents (EUR-lex database)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
fonctionnaire communautaire
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Bilingual alignment of anaphoric expressions... These texts have been extracted from several European Community Official documents (EUR-lex database)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / emploi - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Libre circulation des personnes – Travailleur – Notion – Fonctionnaire communautaire – Inclusion – Fonctionnaire communautaire en retraite – Exclusion

Freedom of movement for persons – Worker – Definition – Official of the Communities – Included – Retired official of the Communities – Not included

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres sont tenus de sanctionner la corruption passive et la corruption active des fonctionnaires, qu'il s'agisse de l'un de leurs fonctionnaires, d'un fonctionnaire d'un autre État membre ou d'un fonctionnaire communautaire.

The Member States undertake to make both the payment of bribes to an official and corruption criminal offences, regardless of whether one of their own officials, an official of another Member State or an EU official is involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues