Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
Le terme de fonction indicatrice est parfois utilisé pour fonction caractéristique.

Note: the term characteristic function is sometimes called an indicator function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cette espérance de la fonction indicatrice est simplement la probabilité.

That expectation of an indicator function is simply the probability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et cette espérance mathématique, lorsque vous prenez l'espérance d'une fonction indicatrice binaire,

And this expectation, when you're taking an expectation of an indicator function,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Segmentation supervisée d'images texturées par régularisation de graphes
... L’objectif d’un tel algorithme est de calculer une fonction indicatrice de la segmentation qui satisfait un critère de régularité ainsi qu’un critère d’attache aux données....
... The goal of this method is to compute an indicator function that satisfies a regularity and a fidelity criteria....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Shape from moments -- an estimation theory perspective... These moments correspond to an indicator function defined over the polygon's support....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Some remarks on reconstruction from local weighted averages... convolution of $f$ and $\mu$ defined by $(f\star \mu)(x)=\int_{{\mathbb{R}}}f(x-y)d\mu(y),$ $g$ is a given function and $\mu$ is a finite linear combination of translates of an indicator function on an interval
 PDF: doaj.org
Shape from moments - an estimation theory perspective... These moments correspond to an indicator function defined over the polygon's support....
Reclaiming quasi-monte carlo efficiency in portfolio value-at-risk simulation through fourier transform... For portfolio value-at-risk (VaR) problems, the distribution of portfolio value change is based on the expectation of an indicator function, hence the integrand is discontinuous....
 PDF: dx.doi.org
Subgroup-specific binary classifier....bicluster Ci = {Gi, Si}, a subpopulation-specific genomic binary classifier mi(Gi) = I{s ∈ Si}, is built to predict where or not a sample is in the subpopulation Si, where I is an indicator function.

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation / économie / informatique et traitement des données / communication / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
sciences / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Enfin, soit f la fonction indicatrice d'un intervalle.

Finally, let f be the indicator function of an interval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
est la fonction indicatrice de A {\displaystyle A}

is the indicator function of the set A {\displaystyle A}

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette fonction est appelée fonction indicatrice ou fonction caractéristique de S et est notée 1S.

This is called the indicator function or characteristic function of S and is denoted 1S.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bref, elles inhibent la fonction indicatrice des marchés financiers.

In short, it suppresses the signalling role of financial markets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction indicatrice d’un sous-ensemble A d’un ensemble X est une fonction

The set indicator function of a subset A of a set X is the function

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction indicatrice d’un sous-ensemble A d’un ensemble X est une fonction

The indicator function of a subset A of a set X is a function

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus précisément, nous voulons discuter d'une fonction, appelée la fonction indicatrice d'Euler, notée φ.

More specifically, we want to discuss a function, called the Euler totient function (or Euler Phi), denoted φ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans) multiplicité, où Φ est la fonction indicatrice d’Euler.

is given by φ(n) where φ is Euler's phi function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction indicatrice des rationnels, ou fonction de Dirichlet, est discontinue en tout point.

The indicator function of the rationals, also known as the Dirichlet function, is discontinuous everywhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'espérance relativement à Q de cette fonction indicatrice binaire que

the expectation relative to Q of this indicator function that

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
est la fonction indicatrice d'un sous-ensemble A {\displaystyle A}

and the indicator function of the complement of A {\displaystyle A}

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction indicatrice des rationnels, ou fonction de Dirichlet, est discontinue en tout point.

The indicator function of the rationals, also known as the Dirichlet function , is discontinuous everywhere .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction indicatrice d'Euler (phi) est utilisée en arithmétique modulaire.

Euler totient phi function is used in modular arithmetic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qui est simplement un évènement, dans ce cas la fonction indicatrice de l'évènement

which is simply an event, in this case, it's the indicator function of the event,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un anneau satellite (85) peut être prévu pour ajouter une fonction indicatrice d'effraction et pour assurer la protection de l'ensemble couvercle.

A satellite ring (85) may be attached to provide further tamper evidencing and protection to the lid assembly.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues