Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

fonction de sortie

output function

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
Une fonction de sortie génère des sorties de détecteur en fonction de la sortie du comparateur de seuil et de la sortie ANN.

An output function generates detector outputs in dependence on the threshold comparator output and the ANN output.

industrie mécanique - wipo.int
L’invention concerne un dispositif convertisseur matriciel offrant une fonction de sortie d’élévation de tension et une fonction de sortie d’abaissement de tension.

A matrix converter apparatus having both a step-up voltage output function and a step-down voltage output function.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le module de contrôle (120) sélectionne et met en œuvre, soit la fonction de sortie directionnelle, soit la fonction de sortie normale.

The control unit (120) selects and implements either the directional output function or the normal output function.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La fonction de sortie normale est une fonction qui est exécutée pour délivrer en sortie un son audible, en l'état.

The normal output function is a function of outputting audible sound as it is.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le terminal de communication portable selon l'invention comprend : une fonction de sortie directionnelle ; une fonction de sortie normale ; et un module de contrôle (120).

This communication portable terminal is provided with a directional output function, a normal output function, and a control unit (120).

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Spreadsheet visualization effects on error correction... The second shows the inputprocess-output function of cells in addition to the dependency arrows....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Global output feedback stabilization of nonlinear systems with a time-varying power and unknown output functionThis paper studies the problem of global output feedback stabilization for a class of nonlinear systems with a time-varying power and unknown output function....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Persistence of edge-detecting properties of a cnn to variations of the cell output function... The persistence of the edge-detecting properties of the system with respect to small perturbations of the cell output function is investigated analytically....
général - core.ac.uk - PDF: www.eurasip.org
▷
▷
A cascade realization of multiple-output function for reconfigurable hardware... First, a multiple-output function is represented by an encoded characteristic function for non-zeros (ECFN)....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Ct brain perfusion protocol to eliminate the need for selecting a venous output function... A venous output function is manually selected to correct for partial volume....
général - core.ac.uk - PDF: www.ajnr.org

Exemples français - anglais

technique de sortie rapide

quick exit technique
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
quick exit
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

fonction de sortie rapide

quick exit technique
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
quick exit
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

sortie rapide

quick exit technique
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
quick exit
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

organe ayant fonction de sortie

element having an output function

de sortie

output

débit(de sortie)

bit-stream(output...)

train de bits(de sortie)

bit-stream(output...)

sortie photographique

photographic sortie
imagery sortie

sortie de reconnaissance photographique

photographic sortie
imagery sortie

sortie video

video output

sortie (rendement)

output

sortie fonctionnelle

functional pins

Traductions en contexte français - anglais

Dispositif de sortie de signal audio pour assurant une fonction de sortie sur la base d’un signal audio numérique.

An audio signal output device for outputting on the basis of an digital audio signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En cas de disparition de la génération d'impulsion à la grille de sortie (37'), la fonction de sortie (54) n'est pas activée.

If the pulse generation on the output gate (37') disappears the output function (54) will not be activated.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque fonction de sortie d'eau comporte un orifice de distribution d'eau correspondant (121).

Each water discharge function has a corresponding water distributing orifice (121).

industrie mécanique - wipo.int
Au moins une propriété de la première fonction de sortie peut être déterminée.

At least one property of the first output function may be determined.

informatique et traitement des données - wipo.int
La fonction de sortie directionnelle est une fonction qui est exécutée pour transmettre un son à un seul utilisateur.

The directional output function is a function of transmitting sound to only a user.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La fonction de sortie (171) assure que chaque bloc de texte intermédiaire (150) est mis à jour au moins une fois à partir de la sortie d'une invocation unique de la fonction circulaire (171).

The output function (171) ensures each block of intermediate-text (150) is updated at least once from the output of a unique round function (171) invocation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette conception préserve une relation linéaire entre la fonction de sortie et l'humidité mesurée.

This design preserves a linear relationship between the output function and the measured moisture.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'affichage à cristaux liquides comportant une fonction de sortie sonore.

A liquid crystal display device having a sound output function.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet agencement utilise la couche isolante (5) placée entre les substrats comme dispositif de sortie optique pour fournir une fonction de sortie optique désirée.

This arrangement uses the insulating layer (5) between the substrates as an optical output device, to provide a desired optical output function.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La fonction de sortie émet un jeu de bits à partir du texte intermédiaire (150, 250).

The output function releases a set of bits from the intermediate-text (150, 250).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sur votre décodeur/lecteur de DVD, activez la fonction de sortie SPDIF ou une fonction similaire.

In your software DVD decoder/player, enable the SPDIF output or a similar function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est possible d'obtenir une sortie non linéaire au moyen d'un processus non linéaire ou d'une combinaison de processus non linéaires afin de former une fonction de sortie.

A non-linear output can be obtained by using one or a combination of non-linear processes to form an output function.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Selon l'invention, la fonction haptique peut être exécuter sans restriction même dans un processeur principal qui ne possède pas une fonction de sortie de signal PWM.

The present invention enables a haptic function to be performed without restrictions even in a main processor which does not have a PWM signal output function.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La fonction de sortie d'éclairage convertit une valeur de signal de sortie de variateur correspondant à des niveaux de lumière mesurés à des niveaux de lumière fondés sur la perception.

The lighting output function converts a dimmer output signal values corresponding to measured light levels to perception based light levels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un système permettant de commander une fonction de sortie externe d'un dispositif mobile.

A method and system for controlling an external output function of a mobile device are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод