Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Time-accurate simulation of the aircraft external store separation... The space format utilized flux difference splitting format FDS based on Roe, moreover adding the min-mod limiter to achieve second order accuracy....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu
[...]
recherche et propriété intellectuelle - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Ainsi, il est possible de réduire le flux de dispersion d'une machine électrique, et d'augmenter le flux utile.

Magnetization has also an axial component (34) in the face areas (38, 40), thereby reducing the leakage flux of an electric machine (10) and increasing its effective flux.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Une soupape de régulation de débit (11) est prévue pour réguler un flux utile.

A flow control valve (11) is arranged to regulate a useful flow.

industrie mécanique - wipo.int
Cela permet aux composantes asymétriques du système d'être amorties, alors que le flux utile n'est pas altéré.

This permits the asymmetric parts of the system to be damped without affecting the working flux.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le +1/2 qui est extrait de la région extérieure constitue un flux utile avec la charge d'unité 1.

The +1/2 that is being extracted from the outer region is a useful flux along with unit charge 1.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un nouveau flux utile pour une galvanisation par immersion à chaud de fer et d'alliages à base de fer.

The present invention relates to a novel flux useful for hot dip galvanizing of iron and iron based alloys.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'optique (10) d'un cytomètre de flux utile dans ce procédé comprend un laser à l'argon ionisé (12) en tant que source de lumière illuminant un échantillon de sang circulant à travers une cellule (14) de flux.

The optics (10) of a flow cytometer useful in the process includes an argon ion laser (12) as a light source which illuminates a blood sample flowing through a flow cell (14).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'extraction simultanée d'une fraction pure d'hélium et d'une fraction pure d'azote à partir d'un flux utile contenant au moins du méthane, de l'azote et de l'hélium.

The invention relates to a method for the simultaneous recovery of a pure helium and a pure nitrogen fraction from a feed stream that contains at least methane, nitrogen and helium.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues