Dictionnaire français - anglais

migration - iate.europa.eu
Data from: a hidden markov model to identify and adjust for selection bias: an example involving mixed migration strategies... We illustrate the problem and a solution when modeling mixed migration strategies of northern white-tailed deer (Odocoileus virginianus)....
général - core.ac.uk - PDF: datacite.org
Europe's migration and refugee crisis... Experts have characterized the influxes as mixed migration, defined as flows of different groups of people--such as economic migrants, refugees, asylum-seekers, stateless persons, trafficked persons, and unaccompanied ...
Between the legacy of nation-state and forces of globalisation : turkey’s management of mixed migration flowsTurkey, at the crossroads of Europe, Middle East and Asia, has confronted with mounting pressures of mixed migration flows in recent decades....
Mixed migration flows and the obstacles to the refugees protectionAbstract The paper discusses mixed migration flows considering its impacts on the requests of refugee status recognition, its legal framework in the transit and destination countries and, specially, the protection...
Managing mobility for human development: the growing salience of mixed migration... This paper explores theconnections between mixed migration and human development, understood as the expansion ofcapabilities and choice (Sen 1999)....
migration - iate.europa.eu
1d unified mathematical model for environmental flow applied to steady aerated mixed flows...unsuccessful in simulating accurately and efficiently environmental flows characterized by the presence of both air–water interactions and free-surface/pressurized transitions (aka mixed flows)....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Unsteady mixed flows in non uniform closed water pipes: a full kinetic appraochWe recall the PFS model constructed for the modeling of unsteady mixed flows in closed water pipes where transition points between the free surface and pressurized flow are treated as a free boundary associated to a discontinuity of the gradient...
 PDF: core.ac.uk
Peculiarity of simulation of transitional processes on turbo fan engine with mixed flowsConsidered is a particular simulation of transitional process on turbo fan engine with mixed flows....
 PDF: doaj.org
A robust two-equation model for transient-mixed flowsA finite volume model was built upon earlier work with the aim of simulating free surface flows, pressurized flows and their simultaneous occurrence (mixed flows) in single-liquid and two-phase flow conditions (entrapment and release of air pockets)....
Experiment investigations of 2d stationary mixed flows and numerical conparisonpeer reviewedaudience: researcher, professional, studentExperimental investigations have been carried out to observe the mechanisms of stationary mixed flows in a flume combined with a conduit....

Exemples français - anglais

milieu naturel - iate.europa.eu
milieu naturel - iate.europa.eu
général / pouvoir exécutif et administration publique / finances / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La gestion d’un flux diversifié d’étudiants étrangers ou nationaux peut représenter un véritable défi pour les universités.

Managing a diverse stream of incoming domestic or international students can be a real challenge for universities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez une gamme d’activités qui concordent avec vos intérêts et contraintes de temps et génératrice d’un flux diversifié de revenus.

It’s a range of activities that dovetail with her interests and time constraints, and provides a diversified stream of income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous combinons nos stratégies dans l’objectif de créer un flux diversifié de rendements présentant une corrélation relativement faible avec les principales classes d’actifs

We combine our strategies with the goal of creating a diverse stream of returns relatively uncorrelated to major asset classes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous combinons nos stratégies dans l’objectif de créer un flux diversifié de rendements présentant une corrélation relativement faible avec les principales classes d’actifs

We combine our strategies with the goal of creating a diverse stream of returns relatively uncorrelated to major asset classes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gazprom, la compagnie énergétique d'Etat de la Russie, a proposé South Stream comme un moyen de contourner l'Ukraine et d'assurer une ininterrompue, flux diversifié en Europe.

Gazprom, Russia’s state-run energy company, proposed South Stream as a way to circumvent Ukraine and ensure an uninterrupted, diversified flow to Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues