Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Un élément détecteur (29) du flux d'induction magnétique est situé dans l'entrefer (20).

A sensing element (29) for magnetic flux is located in the airgap (20).

industrie mécanique - wipo.int
En leur honneur, le Gauss est aujourd'hui une unité d'induction magnétique et le Weber une unité du flux d'induction magnétique.

The gauss is a unit of magnetic field strength, while the weber is a unit of magnetic flux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n) le weber (Wb), unité dérivée de flux d'induction magnétique;

Weber (unit) (Wb), SI derived unit of magnetic flux in electromagnetism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
n) le weber (Wb), unité dérivée de flux d'induction magnétique;

The weber, Wb, is the derived unit of magnetic flux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une lame d'air 6 sert de porte ou disjoncteur pour le flux magnétique de l'aimant permanent 1 et le flux d'induction magnétique pour les bobinages d'induction 4.

An air gap 6 serves as a gate or circuit-breaker for the magnetic flux coming from the permanent magnet 1 and the magnetic induction flux for the induction windings 4.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
flux d'induction magnétique
métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Lorsque l'on considère une surface donnée, on peut être amené à considérer une nouvelle grandeur qui est le flux d'induction magnétique.

When we consider a given surface, we can be led to consider a new quantity which is the magnetic induction flux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two ferromagnetic spheres in homogeneous magnetic field... It is equal to the advantage in magnitude of magnetic induction flux vector through a certain system’s section arising due to its magnetic properties....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Instrumentation and signal conditioning for barkhausen noise measurement... A purposely designed probe has been realized, that allows the acquisition of the Barkhausen noise together with the magnetic induction flux experimented by the pick-up coil core plus the material under test....

Publications scientifiques

Fast magnetic flux line allocation algorithm for interactivevisualization using magnetic flux line existence probabilityThe visualization of magnetic flux lines is one of the most effective ways to intuitively grasp a magnetic field....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mk
Quantum wire network with magnetic fluxThe charge transport and the noise of a quantum wire network, made of threesemi-infinite external leads attached to a ring crossed by a magnetic flux, areinvestigated....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Effect of lift-off on pipeline magnetic flux leakage inspection 1On pipeline magnetic flux leakage (MFL) inspection, welds and debris are present in all pipelines and cause lift-off of the sensors and/or the magnetizer of the magnetic flux leakage inspection...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Quantum wire network with magnetic fluxThe charge transport and the noise of a quantum wire network, made of three semi-infinite external leads attached to a ring crossed by a magnetic flux, are investigated....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Moesm1 of dipolarization fronts and magnetic flux transport... The B z component, the magnetic flux transport rate, and the accumulated magnetic flux transport for four THEMIS satellites on 2009 March 9....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
sciences - techdico
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le corps cylindrique (15) est composé d'un matériau magnétique qui génère un champ magnétique et un flux d'induction magnétique.

The cylindrical body (15) is composed of magnetic material causing a magnetic field and flux of magnetic induction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
partie du flux d'induction magnétique qui n'a pas d'effet utile.

the flux in a magnetic circuit that does not do any useful work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif comporte des moyens de détection (13) du flux d'induction magnétique variable, des moyens (14) de traitement de signaux provenant desdits moyens de détection et des moyens de commande (15) des fonctions de l'instrument horaire.

The device comprises means detecting (13) the variable inductive magnetic current, means (14) processing signals derived from said detecting means and means (15) controlling the timepiece functions.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues