Dictionnaire français - anglais

politique de l'environnement - iate.europa.eu
Flottation à air dissous - MITA Water Technologies

Dissolved air flotation systems MITA Water Technologies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un système de flottation à air dissous et un procédé de purification d'eau douce.

A dissolved air flotation system and method for purifying fresh water.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne des systèmes de flottation à air dissous et un procédé de purification d'eau douce.

A dissolved air flotation system and method for purifying fresh water.

politique de l'environnement - wipo.int
L'invention concerne un système de flottation à air dissous et un procédé de purification d'eau douce.

A dissolved air flotation system and method for purifying fresh water.

politique de l'environnement - wipo.int
Systèmes complets de Traitement des rejets liquides industrielles et Flottation à Air Dissous (DAF).

Complete industrial wastewater treatment systems & Dissolved Air Flotation (DAF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dissolved air flotation for fiber removal from clear water>ABSTRACT We investigated the use of dissolved air flotation (DAF) to treat clear water effluent from the paper industry in order to remove fibers....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cosmetic wastewater treatment using dissolved air flotationFive cosmetics wastewater samples were treated by Dissolved Air Flotation (DAF) assisted by coagulation....
 PDF: doaj.org
Mechanisms of particle capture in dissolved air flotation...University.The dissolved air flotation process experiences process stability problems that areattributed to a poor understanding of the fundamental mechanisms....
 PDF: core.ac.uk
Effect of dissolved air flotation process on thickening of activated sludge... dissolved air flotation (DAF) process as an alternativeclarifier is used in treatment of drinking water, pretreatment of wastewater,and as a phase separator in sludge activation...
 PDF: doaj.org
Investigating the efficiency of dissolved air flotation process for aniline removal from aquatic environments... It was the objective of this lab-scale applied-experimental study to determine the efficiency of the dissolved air flotation process in the removal of aniline from aquatic environments....
 PDF: doaj.org
flottation à air dissous
politique de l'environnement - iate.europa.eu
Les résultats des études expérimentales sur l'élimination de la biomasse en utilisant HAB flottation à air dissous (DAF), ultrafiltration, et d'autres méthodes

Results of experimental studies on the removal of HAB biomass using Dissolved Air Flotation (DAF), ultrafiltration, and other methods

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe KWI est l'un des pionniers du développement de la technologie de la flottation à air dissous (DAF) et l'un des plus anciens constructeurs de flottateurs au monde.

It is considered one of the pioneers of dissolved air flotation (DAF) technology and is the oldest existing DAF equipment builder in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flottation à air dissous dans le traitement des eaux usées est une sorte d’équipement efficace de traitement des eaux usées, principalement utilisée pour la séparation solide-liquide et la séparation liquide-liquide.

DAF dissolved air flotation system is a kind of efficient wastewater treatment equipment, mainly used for solid-liquid separation and liquid-liquid separation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flottation à air dissous (DAF) est un procédé de traitement de l'eau qui purifie les eaux usées (ou d'autres types d'eau) en éliminant les matières en suspension telles que l'huile, la graisse ou les solides.

Dissolved air flotation (DAF) is a wastewater treatment process that clarifies wastewaters (or other waters) by the removal of suspended matter such as oil or solids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La flottation à air dissous (DAF) est un procédé de traitement de l'eau qui purifie les eaux usées (ou d'autres types d'eau) en éliminant les matières en suspension telles que l'huile, la graisse ou les solides.

dissolved air flotation (DAF) is a water treatment process that clarifies wastewaters (or other waters) by the removal of suspended matter such as oil or solids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The ecological genetics of senescence and stress resistance in caenorhabditis elegans... Genotype-by-environment interactions, and spatial and temporal distributions of the FOXO transcriptions factor DAF-16, suggest that this is because age-1 mutants are more able to survive, develop and reproduce during and/or after exposure to environmental stress, due to increased expression...
politique de l'environnement / commercialisation - core.ac.uk - PDF: etheses.whiterose.ac.uk
Daf-2, daf-16 and daf-23: genetically interacting genes controlling dauer formation in caenorhabditis elegans... Genetic analysis of some dauer constitutive (Daf-c) and dauer defective (Daf-d) mutants has revealed a complex pathway that is likely to function in particular neurons and/or responding tissues....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The increased pa14 resistance of daf-10 mutants requires daf-16/foxo.daf-16(mu86) mutations completely suppressed the PA14 resistance caused by daf-10(m79) mutations in the big lawn assay (A), whereas daf-12(rh61rh411) mutations did not affect ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Daf-41 longevity is dependent on daf-16/foxo.(A) daf-16(mgDf50) equally reduced the lifespan of daf-41(ok3052) and N2 worms at 20°C....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Canonical daf-2/daf-16 stress pathway also confers anoxic resistance.Survival after anoxia in worms with null alleles in the DAF-2/DAF-16 insulin signaling pathway....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

industrie mécanique / technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / chimie - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le mélange peut ensuite être dirigé vers l'unité de flottation à air dissous où l'air dissous est libéré dans le fond du mélange.

Polymers are added to flotation unit where dissolved air is released into the bottom of the mixture.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ledit appareil comprend une cuve de séparation, un appareil de traitement chimique présentant une ou plusieurs cuves de préparation de polymère de déshuilage, ainsi qu'une unité de flottation à air dissous.

An apparatus for separating water from oil-based drilling fluid includes a separation tank a chemical treatment apparatus having one or more de-oiling polymer preparation tanks, and a dissolved air floatation unit.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Pourquoi les systèmes de flottation à air dissous Anaconda® sont-ils si populaires dans le traitement des eaux usées dans l’industrie alimentaire?

Why are Anaconda® dissolved air flotation systems so populars in wastewater treatment in food industry?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24.07.2019 | Pourquoi les systèmes de flottation à air dissous Anaconda® sont-ils si populaires dans le traitement des eaux usées dans l’industrie alimentaire?

Why are Anaconda® dissolved air flotation systems so populars in wastewater treatment in food industry?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’eau est traitée avec un décanteur par flottation à air dissous à haut rendement (qui fait flotter les particules pour former une boue qui peut être enlevée).

Water is treated by a high rate dissolved air floatation clarifier (which floats particles to form a sludge which can be removed).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En variante, le floc léger d’hydroxyde ferrique obtenu à partir des eaux souterraines, généralement dépourvues de turbidité, se prête également bien à une séparation par flottation à air dissous.

As an alternative, the lightweight ferric hydroxide floc obtained with groundwater, usually turbidity-free, is also well suited to dissolved air flotation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FRC conçoit des systèmes de flottation à air dissous pour venir en aide aux besoins des usines de traitement biologique et des applications d’épaississement des boues.

FRC designs dissolved air flotation systems to assist in biological treatment plant performance and for sludge thickening applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de flottation à air dissous peuvent épaissir les boues activées résiduelles à entre 3 % et 5 % de solides grâce au seul ajout de quelques litres de polymère par tonne de boue.

Dissolved air flotation systems can thicken aerobic and anaerobic up to 5-10% solids by only adding a few pounds of polymer per ton of sludge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les déchets organiques produits par un procédé de flottation à air dissous utilisé pour le traitement des eaux usées d’installations de transformation ou de préparation d’aliments, y compris des aliments pour animaux.

Organic waste matter produced in a dissolved air flotation process used for the treatment of wastewater from facilities where food or feed is processed or prepared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les déchets organiques produits par un procédé de flottation à air dissous utilisé pour le traitement des eaux usées d’installations de transformation ou de préparation d’aliments, y compris des aliments pour animaux.

Organic waste matter produced in a dissolved air flotation process used for the treatment of wastewater from food or feed processing or preparation facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les déchets organiques produits par un procédé de flottation à air dissous utilisé pour le traitement des eaux usées d’installations où des aliments, y compris des aliments pour animaux, sont transformés ou préparés.

Organic waste matter produced in a dissolved air flotation process used for the treatment of wastewater from facilities where food or feed is processed or prepared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après une première phase de traitement, qui combine flottation à air dissous pour capturer les particules en suspension dans l'eau et ultrafiltration, l'eau sera dessalée par les membranes d'osmose inverse avant d'être reminéralisée.

Its description of the project says an initial treatment phase involving dissolved air flotation captures the suspended particles in the water and ultrafiltration, and then the water is desalinated by reverse osmosis membranes before being remineralized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après une première phase de traitement, qui combine flottation à air dissous pour capturer les particules en suspension dans l’eau et ultrafiltration, l’eau sera dessalée par les membranes d’osmose inverse avant d’être reminéralisée.

After an initial treatment phase involving dissolved air flotation to capture the suspended particles in the water and ultrafiltration, the water will then be desalinated by reverse osmosis membranes before being remineralised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après une première phase de traitement, qui combine flottation à air dissous pour capturer les particules en suspension dans l’eau et ultrafiltration, l’eau sera dessalée par les membranes d’osmose inverse avant d’être reminéralisée.

Its description of the project says an initial treatment phase involving dissolved air flotation captures the suspended particles in the water and ultrafiltration, and then the water is desalinated by reverse osmosis membranes before being remineralized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après une première phase de traitement, qui combine flottation à air dissous pour capturer les particules en suspension dans l'eau et ultrafiltration, l'eau sera dessalée par les membranes d'osmose inverse avant d'être reminéralisée.

After an initial treatment phase involving dissolved air flotation to capture the suspended particles in the water and ultrafiltration, the water will then be desalinated by reverse osmosis membranes before being remineralized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après une première phase de traitement, qui combine flottation à air dissous pour capturer les particules en suspension dans l'eau et ultrafiltration, l'eau sera dessalée par les membranes d'osmose inverse avant d'être reminéralisée.

After an initial treatment phase involving dissolved air flotation to capture the suspended particles in the water and ultrafiltration, the water will then be desalinated by reverse osmosis membranes before being remineralised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues