Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Structure optimization design about the wet grinding sanding machine with double cooling system... Rotor and its Rod pin using the whole cast structure, low cost, conical rod pin to improve bending strength....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Influence of alumina platelets on the mechanical strength of porous zirconia tape... The results obtained proved that the addition of 10v % alumina platelets, Placor 6, to the NiO/8YSZ composition improved the bending strength of the sintered material by nearly 20%, without any significant effect on the electrochemical performance....
A study on density profile of three types of medium density fiberbaord (mdf) used in iran market... Modulus of elasticity, bending strength, internal bond, water absorption and thickness swelling were also determined....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

[[alternative]]an analysis of open small with double joints for the using and bending strength on cabinetmaking region in taiwan[[abstract]]The purpose of the study is to survey on the using of Open Small with Double Joints (OSWDJ) and to test on the bending strength....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: ir.lib.ntnu.edu.tw
The effect of oxygen addition on oxidation resistance and cutting performance of si3n4 ceramics... The values of hardness and bending strength of the specimens with relatively small amount of 2 mass % Al2O3, which formed solid solution in the Si3N4 structure [Si6-zAlzOzN8-z (z = 0.1)],...
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples français - anglais

analyse économique / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]
communication / industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Planche de surf (20) présentant une flexibilité variable et comportant au moins une tige d'armature (10) présentant également une flexibilité variable.

A variable flexible bodyboard (20), which includes therein, at least one variable, flexible stringer rod (10).

transports maritime et fluvial - wipo.int
La partie centrale (102, 103) est pourvue de plusieurs zones de flexibilité variable et la partie latérale (104, 105) est pourvue de plusieurs zones de flexibilité variable.

The central portion (102, 103) has plural regions of varying flexibility and the lateral portion (104, 105) has plural regions of varying flexibility.

industries diverses - wipo.int
En outre ou de façon alternative, l'interface peut avoir une flexibilité variable.

Additionally or alternatively, the interface may have variable flexibility.

santé - wipo.int
Les cavités (18) sont remplies d'une substance (20) avec une flexibilité variable.

The cavities (18) are filled with a medium (20) with a variable flexibility.

industries diverses - wipo.int
Le cathéter peut avoir un axe à flexibilité variable pouvant contenir plusieurs lumières.

A delivery catheter (23) with a flexible, proximally-manipulated hinge (32) or joint region and a balloon (30) may have a shaft (25) of varying flexibility which contains several lumen.

santé - wipo.int
La surface externe comprend un ou plusieurs sillons qui confèrent à l'élément flexible une flexibilité variable.

The outer surface has one or more grooves providing the flexible member with a variable flexibility.

santé - wipo.int
L'invention concerne un arbre de dispositif médical ayant une flexibilité variable le long de sa longueur.

A medical device shaft with varying flexibility along its length is provided.

santé - wipo.int
Ledit ressort peut être construit pour produire une flexibilité variable à différents emplacements le long du ressort.

The coil spring (13) may be constructed to provide variable flexibility at different locations along the spring (13).

santé - wipo.int
Dans un mode préféré de réalisation, la mousse (11) des modules (14) a une flexibilité variable, la flexibilité de la mousse plus proche de le peau étant supérieure à la flexibilité de la mousse immédiatement au-dessus.

In a preferred embodiment, the foam (11) in the modules (14) is of a variable flexibility, wherein the flexibility of foam closest to the skin is greater than the flexibility of foam immediately above.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L’anneau peut être doté d’une flexibilité variable autour de la périphérie annulaire, qui change également pour différentes tailles d’anneau.

The ring may have varying flexibility around the ring periphery which also changes for different ring sizes.

santé - wipo.int
La suspension Grégoire, dite à flexibilité variable, est composée de 3 ressorts par roues !

The Gregoire suspension, called "variable flexibility", is composed of three springs per wheel!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Structure de ressort à lames à flexibilité variable pour véhicule comprenant un ressort à lames composite (1) constitué d'une résine renforcée par fibres.

A variable rate leaf spring construction for a vehicle including a composite leaf spring (1) composed of fiber reinforced resin.

organisation des transports - wipo.int
La structure du corps est variée et non uniforme de façon à conférer une flexibilité variable le long de la longueur du cathéter.

The structure of the body is varied and non-uniform so as to impart a varying flexibility along the length of the catheter.

santé - wipo.int
Le tableau de bord, le canal d'éjection et la charnière polymère sont formés d'un thermoplastique constitué principalement d'un seul polymère présentant une flexibilité variable.

The instrument panel, ejection channel and polymer hinge are made of a thermoplastic material having the same polymer basis but flexibilised in different ways.

organisation des transports - wipo.int
Un stylet amovible (42) s'engage en coulissant dans une cavité centrale de la partie de corps et lui confère ainsi un degré de flexibilité variable.

A removable stylet (42) slidably engages a central cavity of the body portion and provides a variable degree of flexibility thereto.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues