Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ses fleurs ont de nombreux petits noms: fleur de paradis, orgueil de Chine,

fleur de paon

, crête de coq mais pour les botanistes c'est delonix regia.

Its flowers have many small names: flower of paradise, pride of China, peacock flower, crest of cock but for botanists it is delonix regia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses fleurs ont de nombreux petits noms: fleur de paradis, orgueil de Chine, fleur de paon, crête de coq mais pour les botanistes c’est delonix regia.

Its flowers have many small names: flower of paradise, pride of China, peacock flower, crest of cock but for botanists it is delonix regia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ajouter à la confusion, d'autres noms communs pour Caesalpinia pulcherrima comprennent: "Fierté de la Barbade", "fleur de paon" et "Poinciana".

To add to the confusion, other common names for Caesalpinia pulcherrima include: "Pride of Barbados," "peacock flower" and "Poinciana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son nom vient de Paon, personnage de la mythologie grecque transformé en fleur.

It is named after Paeon, a character from Greek mythology who was turned into a peony flower.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explication de l’or, du paon, de la fleur de lotus et d’autres symboles indiens sacrés

Gold, the Peacock, the Lotus Flower, and Other Sacred Indian Symbols Explained

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Explication de l’or, du paon, de la fleur de lotus et d’autres symboles indiens sacrés AUM

Gold, the Peacock, the Lotus Flower, and Other Sacred Indian Symbols Explained

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses fleurs ont de nombreux petits noms: fleur de paradis, orgueil de Chine, fleur de paon, crête de coq mais pour les botanistes c'est delonix regia.

Its flowers have many small names: flower of paradise, pride of China, peacock flower, crest of cock but for botanists it is delonix regia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses fleurs ont de nombreux petits noms: fleur de paradis, orgueil de Chine, fleur de paon, crête de coq mais pour les botanistes c’est delonix regia.

Its flowers have many small names: flower of paradise, pride of China, peacock flower, crest of cock but for botanists it is delonix regia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ornement le plus fréquent est une fleur avec une pièce centrale ressemblant à l’œil d’une plume de paon.

The most frequent ornament is a flower with a centerpiece resembling the eye of a peacock''s feather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ornement le plus fréquent est une fleur avec une pièce centrale ressemblant à l’œil d’une plume de paon.

The most frequent ornament is a flower with a centerpiece resembling the eye of a peacock"s feather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ornement le plus fréquent est une fleur avec une pièce centrale ressemblant à l’œil d’une plume de paon.

The most frequent ornament is a flower with a centerpiece resembling the eye of a peacock’s feather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai choisi le motif paon et fleur de prunier, mais honnêtement, les deux autres sont tout aussi sublimes!

I chose the peacock and plum blossom motif, but honestly, the other two are just as stunning!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ornement le plus fréquent est une fleur avec une pièce centrale ressemblant à l’œil d’une plume de paon.

The most frequent ornament is a flower with a centerpiece resembling the eye of a peacock's feather.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ajouter à la confusion, d'autres noms communs pour Caesalpinia pulcherrima comprennent: "Fierté de la Barbade", "fleur de paon" et "Poinciana".

To add to the confusion, other common names for Caesalpinia pulcherrima include: "Pride of Barbados," "peacock flower" and "Poinciana.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le paon ou paon a deux espèces en Asie du Sud; le paon indien (Pavo cristatus) et le paon vert (Pavo muticus).

The peafowl or peacock has two species in South Asia; the Indian Peafowl (Pavo cristatus) and the Green Peafowl (Pavo muticus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues