Traductions en contexte français - anglais

Ed Robinson, le chef de train, et Paul Sosbey, le

flagman

, étaient dans la cambuse.

Two other rail crew, conductor, Ed Robinson, and flagman, Paul Sosbey, were further back in the caboose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ed Robinson, le chef de train, et Paul Sosbey, le flagman, étaient dans la cambuse.

Ed Robinson, the conductor, and Paul Sosbey, the flagman, were in the caboose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous souhaitez augmenter la notoriété de votre marque et créer un visage de qualité pour vos produits, alors Flagman Print est prêt à vous aider!

If you want to increase the recognition of your brand and create a quality face for your products, then "Flagman Print" is ready to help you!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour que nos clients puissent recevoir des étiquettes de bonne qualité, "Flagman Print" a créé un parc technologique composé de machines à imprimer combinées.

In order for our customers to receive labels of good quality, "Flagman Print" has assembled a technological park consisting of combined printing machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à de nouveaux équipements de haute technologie, ainsi qu’à des matériaux certifiés pour l’impression, les produits Flagman Print se distinguent par leur grande qualité et leur facilité d’utilisation.

Thanks to new high-tech equipment, as well as certified materials for printing - the products of "Flagman Print" are of high quality and easy application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour obtenir le matériau du format requis et la fabrication du produit final, l’étiquette «Flagman Print» effectue le découpage et le rembobinage des matériaux en rouleau sur des équipements spéciaux.

In order to obtain the required format and make the final product - labels, Flagman Print cuts and rewind roll materials on special equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, nous ne voulions pas gaspiller ! (rires) Dès le second jeu, Game & Watch: Flagman 12, l’indication des milliers était uniquement un 1, et à partir du sixième jeu, Game & Watch: Manhole 13, « AM » et « PM » apparaissaient à l’écran.

Yeah, we didn’t want to waste it! (laughs) Starting with the second title, Game & Watch: Flagman 12, the thousands place of the display was just a 1, and from the sixth title, Game & Watch: Manhole 13, “AM” and “PM” could be displayed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ed Robinson, le chef de train, et Paul Sosbey, le flagman, étaient dans la cambuse.

Two other rail crew, conductor, Ed Robinson, and flagman, Paul Sosbey, were further back in the caboose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ed Robinson, le chef de train, et Paul Sosbey, le flagman, étaient dans la cambuse.

Ed Robinson, the conductor, and Paul Sosbey, the flagman, were in the caboose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous souhaitez augmenter la notoriété de votre marque et créer un visage de qualité pour vos produits, alors Flagman Print est prêt à vous aider!

If you want to increase the recognition of your brand and create a quality face for your products, then "Flagman Print" is ready to help you!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour que nos clients puissent recevoir des étiquettes de bonne qualité, "Flagman Print" a créé un parc technologique composé de machines à imprimer combinées.

In order for our customers to receive labels of good quality, "Flagman Print" has assembled a technological park consisting of combined printing machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à de nouveaux équipements de haute technologie, ainsi qu’à des matériaux certifiés pour l’impression, les produits Flagman Print se distinguent par leur grande qualité et leur facilité d’utilisation.

Thanks to new high-tech equipment, as well as certified materials for printing - the products of "Flagman Print" are of high quality and easy application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour obtenir le matériau du format requis et la fabrication du produit final, l’étiquette «Flagman Print» effectue le découpage et le rembobinage des matériaux en rouleau sur des équipements spéciaux.

In order to obtain the required format and make the final product - labels, Flagman Print cuts and rewind roll materials on special equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, nous ne voulions pas gaspiller ! (rires) Dès le second jeu, Game & Watch: Flagman 12, l’indication des milliers était uniquement un 1, et à partir du sixième jeu, Game & Watch: Manhole 13, « AM » et « PM » apparaissaient à l’écran.

Yeah, we didn’t want to waste it! (laughs) Starting with the second title, Game & Watch: Flagman 12, the thousands place of the display was just a 1, and from the sixth title, Game & Watch: Manhole 13, “AM” and “PM” could be displayed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues