Dictionnaire français - anglais

pêche - iate.europa.eu acta.es
La pêche du flétan du Pacifique est gérée par la Commission internationale du flétan du Pacifique (IPHC).

Pacific halibut fishing is managed by the International Pacific Halibut Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pêche du flétan du Pacifique est gérée par la Commission internationale du flétan du Pacifique (IPHC).

Pacific halibut fishing is managed by the International Pacific Halibut Commission (IPHC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choisir du flétan d'élevage ou du flétan du Pacifique au lieu d'un flétan atlantique surexploité peut même aider l'environnement.

Choosing farm-raised or Pacific halibut instead of overfished Atlantic halibut may even help the environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seattle, WA: Commission internationale du flétan du Pacifique.

Seattle, WA: The International Pacific Halibut Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seattle, WA: Commission internationale du flétan du Pacifique.

Seattle, WA: International Pacific Halibut Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
flétan du Pacifique
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Kaf: kalman filter based adaptive maintenance for dependability of composite services... This paper proposes an innovative system called KAF that constructs a closed-loop control for adaptive maintenance of composite services....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A heparin sulfate-regulated human keratinocyte autocrine factor is similar or identical to amphiregulin.A novel human keratinocyte-derived autocrine factor (KAF) was purified from conditioned medium by using heparin affinity chromatography as the first step....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Correlations between serum factor b and c3b inactivator levels in normal subjects and in patients with infections, nephrosis and hypocomplementaemic glomerulonephritis.In normal subjects, factor B and C3b inactivator (KAF) levels were linearly related (r = 0-71); factor B levels in subjects with low normal levels of KAF were significantly lower than in those with high normal levels of KAF....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A design and development of multi-purpose ccd camera system with thermoelectric cooling: software... This software can be used on the all 3 types of CCD - KAF-0401E (768×512), KAF-1602E (15367times;1024), KAF-3200E (2184×1472) made in KODAK Co.....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Knowledge audit frameworkKAF consists of a process and some templates to guide the planning andexecution of audits of knowledge resources, with emphasis on sharing....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le flétan du Pacifique est bien camouflé dans son environnement naturel.

The Pacific halibut is well camouflaged in its natural environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récemment, j'ai été nommé commissaire canadien à la Commission internationale du flétan du Pacifique.

I was involved at the time with the Canadian delegation to the old International North Pacific Fisheries Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez connaître le poids de votre flétan, consultez le tableau ci-dessous établi par la Commission internationale du flétan du Pacifique.

If you’d like to know the weight of your halibut, use the table below from the International Pacific Halibut Commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sous son égide, la Commission internationale du flétan du Pacifique, entreprise pionnière en matière de gestion internationale, a réglementé et amélioré la pêche au flétan du Pacifique, en partie grâce à des quotas de conservation.

Under its auspices, the International Pacific Halibut Commission, a pioneering venture in international management, regulated and improved the Pacific halibut fishery, partly through conservation quotas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le flétan du Pacifique est caractérisé par des corps en forme de diamant.

The Pacific halibut are characterized by diamond-shaped bodies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le Flétan du Pacifique, Hippoglossus stenolepis, est l'un des plus gros poissons téléostéens du Pacifique, le plus gros flétan pêché étant de 459 livres (208 kg) près d'Unalaska, AK, en 1996 (Bethers 2010).

The Pacific halibut, Hippoglossus stenolepis, is one of the largest teleost fish in the Pacific, with the largest sport caught halibut being 459 pounds (208 kg) near Unalaska, AK, in 1996 (Bethers 2010).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Loi de 1982 relative au flétan du Pacifique Nord, 16 U.S.C. § 773

Northern Pacific Halibut Act of 1982, 16 U.S.C. §§ 773 et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La saison de la pêche récréative du flétan du Pacifique de 2011 commencera le 1er mars.

The 2012 Pacific halibut recreational fishing season will open March 1st.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapport canadien présenté à la Commission internationale du flétan du Pacifique sur les activités d’application de la loi concernant la pêche au flétan en 2013

Canadian Report to the International Pacific Halibut Commission on 2013 Halibut Fishery Enforcement Activities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
il n'y a que le flétan du pacifique nord qui ne soit pas menacé.

However, it’s not just the Pacific Bluefin tuna that is threatened.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le flétan du Pacifique se trouve sur le plateau continental de l'océan Pacifique Nord et de la mer de Béring.

The Pacific halibut is found on the continental shelf of the North Pacific Ocean and Bering sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la région du Pacifique, le MPO a retiré 18 permis et 3 345 livres du quota de flétan (ce qui représente 0,04289 % du quota total de flétan du Pacifique) grâce au financement du PAGRAO entre 2004 et 2007.

In the Pacific Region, 18 licences and 3,345 pounds of halibut quota (representing 0.04289% of Pacific’s total halibut quota) were retired by DFO using AAROM funding between 2004 and 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, le flétan du Pacifique provient d’une pêche bien gérée dans l’océan Pacifique et est capturé à l’état sauvage.

On the other hand, Pacific halibut comes from a well-managed fishery in the Pacific Ocean and is wild-caught.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le flétan du Pacifique se trouve sur le plateau continental de l'océan Pacifique Nord et de la mer de Béring.

The Pacific halibut is found on the continental shelf of the North Pacific Ocean and Bering Sea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Débarquements de flétan du Pacifique, d'après la Commission internationale des pêcheries, Canada, 1890 à 1958

Pacific halibut landings, according to the International Fisheries Commission, Canada, 1890 to 1958

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues