Traductions en contexte français - anglais

Un circuit (15) de charge comprend l'enroulement secondaire (Tr1b) du transformateur (Tr1) d'isolement, une lampe fluorescente (FL) et un condensateur (C3).

A load circuit (15) comprises the secondary winding (Tr1b) of the insulating leakage transformer (Tr1), a fluorescent lamp (FL) and capacitor (C3).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lesdits trous (FL) comprennent, dans une position intermédiaire, une variation de diamètre (F3) pour l'insertion des saillies (C3) de la clé de fermeture (C).

Said holes (FL) comprise, in an intermediate position, a diameter variation (F3) for insertion of the protrusions (C3) of the closing key (C).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
Sn / Fl, F2, F3, ...

Sn / Fl, F2, F3, ...Fn) mounted in the greywater and freshwater tanks respectively, while using one single greywater tank on the washer.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Le FL-2000(V) existe en trois versions, FL-2000A, FL-2000B et FL-2000C.

FL-2000(V) system consists of 3 versions, FL-2000A, FL-2000B and FL-2000C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seul ou en mélange avec FL 14.152 et/ou FL 14.155 exprimés en quinine-base

Individually or in combination with FL 14.152 and/or FL 14.155 expressed as quinine base

général - eur-lex.europa.eu
Seul ou en mélange avec FL 14.011 et/ou FL 14.152 exprimés en quinine-base

Individually or in combination with FL 14.011 and/or FL 14.152 expressed as quinine base

général - eur-lex.europa.eu
Seul ou en mélange avec FL 14.152 et/ou FL 14.155 exprimés en quinine-base

Individually or in combination with FL 14.152 and/or FL 14.155 expressed as quinine base

général - eur-lex.europa.eu
Seul ou en mélange avec FL 14.011 et/ou FL 14.155 exprimés en quinine-base

Individually or in combination with FL 14.011 and/or FL 14.155 expressed as quinine base

général - eur-lex.europa.eu
Les produits C3+ condensables sont fractionnés pour la récupération des C5+ et le recyclage des C3, C4.

Condensible C3+ products are fractionated for C5+ recovery and for C3, C4 recycling.

chimie - wipo.int
Seul ou en mélange avec FL 14.011 et/ou FL 14.155 exprimés en quinine-base

Individually or in combination with FL 14.011 and/or FL 14.155 expressed as quinine base

général - eur-lex.europa.eu
Seul ou en mélange avec FL 14.011 et/ou FL 14.152 exprimés en quinine-base

Individually or in combination with FL 14.011 and/or FL 14.152 expressed as quinine base

général - eur-lex.europa.eu
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues