Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Higher-order mode electromagnetic analysis of a material sample between two flanged coaxial probes for broadband modelling of dielectric measurement setups... It will also be shown how the frequency response is affected by the flange mounting size, which can be, rigorously and efficiently, taken into account with the same type of approach....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Subject: eddy current loads on lower hybrid coupler –revision 2... The model was updated to reflect the flange mounting and the correct location of the ceramic windows with respect to the flange....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne plusieurs dispositifs de fixation comprenant des dispositifs de fixation de surface, de blocage latéral, de verrouillage par pression, de fixation par bride, et des vis de serrage.

Several attachment devices are exampled, including surface attachment, side clamping, snap locking, strap securing and fastening screws.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La fixation par bride, ainsi montée sur le tuyau, ne peut donc plus glisser.

This prevents further slipping of the clamp fitting attached to the hose.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne une fixation par bride (1) destinée à une extrémité de tuyau (80), ladite fixation étant constituée d'une bride de tuyau (2) et d'au moins un élément de retenue (4).

The invention relates to a clamp fitting (1) for a hose end (80), comprising a hose clamp (2) and at least one support element (4).

industrie mécanique - wipo.int
Si la fixation par bride est montée sur un tuyau, les éléments de prise pénètrent ainsi dans le tuyau par ces extrémités.

If the clamp fitting is attached to a hose, the engagement elements penetrate the hose by way of these ends.

industrie mécanique - wipo.int
Moteurs diesels — Porte-injecteurs de combustible complets de taille "S", à fixation par bride — Types 2, 3, 4, 5 et 6

Diesel engines — Flange-mounted fuel injectors, size "S" — Types 2, 3, 4, 5 and 6

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moteurs diesels — Porte-injecteurs de combustible complets de taille "S", à fixation par bride — Types 2, 3, 4, 5 et 6

Diesel engines - Flange-mounted fuel injectors, size S - Types 2, 3, 4, 5 and 6

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues