Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Fixation des TAC dans des circonstances exceptionnelles

Setting of TACs in exceptional circumstances

général - eur-lex.europa.eu
La fixation des TAC et des quotas est un exercice de gestion annuel décidé par le Conseil conformément à l’article 43, paragraphe 3, du TFUE.«

The setting of TACs and quotas is an annual management exercise decided upon by the Council in accordance with Article 43(3) of the TFEU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fixation des TAC et des quotas est un exercice de gestion annuel décidé par le Conseil conformément à l’article 43, paragraphe 3, du TFUE.«

The setting of TACs and quotas is an annual management exercise decided upon by the Council only in accordance with Article 43(3) of the TFEU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Inefficiency through government regulations: the case of norway's fishery policy... The setting of TACs has in some cases revealed a willingness to attain solutions expedient in the short term at the expense of long-term benefits.Environmental...
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu

Traductions en contexte français - anglais

Procédure spéciale de fixation des TAC

Special procedure for setting TACs

général - eur-lex.europa.eu
Procédure de fixation des TAC applicables aux stocks de langoustine

Procedure for setting the TACs for the Norway lobster stocks

pêche - eur-lex.europa.eu
Procédure de fixation des TAC sur la base de données insuffisantes

Procedure for setting TACs in poor data conditions

pêche - eur-lex.europa.eu
Certains plans pluriannuels contiennent des règles pour la fixation des TAC.

Some multi-annual plans contain rules for the setting of the TACs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fourchettes autorisent une certaine flexibilité lors de la fixation des TAC.

These ranges allow a degree of flexibility when it comes to establishing TACs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédure de fixation des TAC pour les stocks de cabillaud du Kattegat, de l'ouest de l'Écosse et de la mer d'Irlande

Procedure for setting TACs for cod stocks in the Kattegat the west of Scotland and the Irish Sea

pêche - eur-lex.europa.eu
Procédure de fixation des TAC pour les stocks de cabillaud de la mer du Nord du Skagerrak et de la Manche orientale

Procedure for setting TACs for the cod stock in the North Sea, the Skagerrak and the eastern Channel

milieu naturel - eur-lex.europa.eu
Les chiffres ci-dessus montrent qu’en suivant les avis scientifiques lors de la fixation des TAC, on peut contribuer à la reconstitution des stocks de poisson.

The above figures show that following scientific advice when setting TACs helps fish stocks rebuild.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela laisserait une certaine souplesse dans la fixation des TAC qui pourrait contribuer à aplanir les difficultés survenant dans le cadre de la pêcherie mixte.

This would allow flexibility in TAC setting which could help reconcile difficulties arising in the mixed fishery context.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues