Dictionnaire français - anglais

oenanthe

fistuleuse

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce spécimen de monarde fistuleuse a été recueilli par John Macoun le 18 juillet 1878.

This specimen of wild bergamot was collected by John Macoun on July 18, 1878.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formation d'une ouverture fistuleuse à la surface de la gencive se produit généralement dans deux cas.

The formation of a fistulous opening on the surface of the gum usually occurs in two cases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie fistuleuse active ou la formation d’abcès intra-abdominal étaient néanmoins plus fréquentes chez les consommateurs de cannabis (9% contre 6%).

Active fistulization disease or the formation of intra-abdominal abscesses were higher in cannabis users 9% versus 6%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci comporte une injection de la colle dans la région fistuleuse pour rapprocher les côtés attentivement ensemble et pour empêcher l'espace de persister.

This involves an injection of the glue into the fistulous tract to approximate the sides closely together and prevent the space from persisting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En redescendant en direction de la rivière on peut encore observer de nombreuses formations, dont la plus longue fistuleuse de Suisse, qui atteint 4 mètres de longueur.

Descending again towards the river there are still more formations to be seen including the longest fistula in Switzerland – around four metres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En redescendant en direction de la rivière on peut encore admirer de nombreuses formations, dont la plus longue fistuleuse de Suisse, qui atteint 4 mètres de longueur.

Descending again towards the river there are still more formations to be seen including the longest fistula in Switzerland – around four metres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
150 Euros suffisent à guérir une fistuleuse… C’est peu de choses pour rendre à une femme le parfum de la vie, le sourire et la faculté d’avoir d’autres enfants.

To treat one fistula patient 150 Euros is enough… Not much for a new life , back to smile, femininity and possible pregnancy…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues