Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

fioul

fuel oil

énergie / industrie / environnement / politique tarifaire - iate.europa.eu

L'invention concerne un système de conduite servant à alimenter un brûleur fioul (4) en fioul domestique (6) provenant d'une cuve à fioul (2).

The invention relates to a pipe system for supplying an oil burner (4) with fuel oil (6) from an oil tank (2).

industrie mécanique - wipo.int

L'invention concerne un groupe (2) servant à alimenter un brûleur fioul en fioul domestique.

The invention relates to a unit (2) for supplying a fuel oil burner with fuel oil.

industrie mécanique - wipo.int

Résidus (pétrole), hydrocraquage; fioul lourd

Residues (petroleum), hydrocracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

1 kg de fioul lourd

1 kg residual fuel oil (heavy oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Résidus (pétrole), vapocraquage; fioul lourd

Residues (petroleum), steam-cracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Fioul

Heating oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Fourniture et livraison de fioul domestique et fioul Premium 18 février 2019 12 décembre 2016

Supply and delivery of heating oil and premium fuel 18 February 2019 12 December 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Selon le prix du fioul, vous économisez, chaque année, 1 000 euros et plus par rapport à un chauffage au fioul.

Depending on the current prices for heating oil, you can save over 1,000 euros per year when compared to oil heating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'invention concerne un dispositif d'optimisation de la combustion de fioul de tout type dans des systèmes de chauffage à partir de 46 KW et jusqu'à un débit de fioul de 30 litres par heure.

The invention relates to a device for the optimised burning of all types of heating oil in heating plants.

industrie mécanique - wipo.int

Plus particulièrement, un biocarburant plus stable et plus riche utilisé en tant que fioul.

More specifically, more stable and valuable bio-oil useful as heating oil is provided.

industrie pétrolière - wipo.int

La présente invention concerne un dispositif permettant d'optimiser la combustion de fioul de tout type.

The invention relates to a device for optimizing the burning of heating oil of all kinds.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Les tracteurs à l'huile de colza : mesures et expertise des tracteurs en suivi lourd. rapport intermédiaire d'expérimentation, deuxième... La puissance est globalement plus faible en huile de colza que dans le cas d'utilisation de fioul ou d'ester méthylique de colza....

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Les tracteurs à l'huile de colza : mesures et expertise des tracteurs en suivi lourd. rapport final d'expérimentation... La puissance est globalement plus faible (11% inférieure) avec huile de colza que dans le cas de l'utilisation de fioul ou d'ester méthylique de colza....

PDF: agritrop.cirad.fr

Fioul

Fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Résidus (pétrole), tour atmosphérique; fioul lourd

Residues (petroleum), atm. tower; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Gazoles atmosphériques lourds (pétrole); fioul lourd

Gas oils (petroleum), heavy atmospheric; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Fioul (par exemple, fioul léger, moyen ou lourd, bitume)

Fuel oils (for example light, medium, heavy fuel oil, bitumen)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Distillats sous vide (pétrole); fioul lourd

Distillates (petroleum), vacuum; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Résidus (pétrole), craquage thermique; fioul lourd

Residues (petroleum), thermal cracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

fioul

oil

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Le système de séparation et de récupération de fioul et de gaz comporte un séparateur fioul-gaz, un condenseur et un séparateur fioul-eau.

The oil and gas recovery and separation equipment is provided with oil and gas separator, condenser, and oil and water separator.

industrie pétrolière - wipo.int

Dont: fioul domestique et autres gazoles

Of which: heating and other gasoil

général - eur-lex.europa.eu

Dont: fioul domestique et autres gazoles

Of which: Heating and Other Gasoil

général - eur-lex.europa.eu

Dont: fioul domestique et autres gazoles

Of which: Heating and Other Gasoil

général - eur-lex.europa.eu

Dont: fioul domestique et autres gazoles

Of which: Heating and Other Gasoil

général - eur-lex.europa.eu

▷

Chemical looping combustion with different types of liquid fuels combustion en boucle chimique avec différentes charges liquides

... Différentes charges liquides ont été étudiées, du dodécane au fioul lourd n˚2....

... Liquid fuels such as heavy fuels resulting from oil distillation or conversion may also be interesting feedstocks to consider....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Characteristics and composition of chaenomeles seed oilCharacteristics and chemical composition of chaenomeles seeds and seed oil were investigated in samples of Japanese quince (Chaenomeles japonica) and a hybrid taxon (C....

industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: pub.epsilon.slu.se

Oil seal effects and subsynchronous vibrations in high-speed compressorsOil seals are commonly used in high speed multistage compressors....

PDF: hdl.handle.net

Oil-free automotive turbochargers: drag friction and on-engine performance comparisons to oil-lubricated commercial turbochargersOil-free bearings for automotive turbochargers (TCs) offer unique advantages eliminating oil-related catastrophic TC failures (oil coking, severe bearing wear/seizure, and significant...

PDF: gasturbinespower.asmedigitalcollection.asme.org

Publications scientifiques

▷

The use of differential scanning calorimetry in studies of wax deposition: measuring the solid formation and binary solid-liquid equilibrium phase diagrams la dsc (differential scanning calorimetry) appliquée à l'étude des dépôts de paraffines : mesure des quantités de dépôts et des diagrammes de phases (liquide-solide) de mélange binaire

L'étude de la cristallisation des paraffines dans les mélanges hydrocarbonés, qu'il s'agisse de pétroles bruts ou de produits raffinés tels que le Diesel ou le fioul, nécessite l'utilisation de techniques expérimentales permettant de déterminer le diagramme de phases....

...The studies of wax formation in hydrocarbon mixtures, both crudes and refined products such as diesels and fuels, require measuring techniques able to deal with the solid phase behaviour....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Chemical looping pilot plant results using a nickel-based oxygen carrier résultats de l’expérimentation sur un pilote opérant en boucle chimique avec un matériau transporteur d’oxygène à base de nickel

... Lorsqu’on opère en mode de reformage, l’équilibre thermodynamique est atteint dans le réacteur fioul....

... In chemical looping reforming operation, it can be reported that thermodynamic equilibrium is reached in the fuel reactor and that all oxygen is absorbed in the air reactor as soon as the global stoichiometric air/fuel ratio is below 1 and the air reactor temperature is 900°C or more....

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Experimental investigations on a novel chemical looping combustion configuration étude expérimentale d’une nouvelle configuration de combustion en boucle chimique

... Un transporteur d’oxygene est utilise pour le transfert de l’oxygene en continu du “reacteur air” vers le “reacteur fioul” ou l’oxygene est apporte au combustible....

... An oxygen carrier is employed to continuously transfer oxygen from the air reactor to the fuel reactor where the oxygen is delivered to the fuel....

politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Conversion of waste oil into fuel oil :Research has been conducted to convert waste lubrication oil into fuel oil....

industrie pétrolière / produit agricole transformé / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: ejournal.unsri.ac.id

▷

Survey the effect of natural gas consmption on the air pollutants reduction in yazd- province brick-making kilnsIntroduction: Replacingfuel oil with natural gas in brick kilns is one of the effective ways to reduce air pollution as well as the cost of the furnaces maintenance....

industrie pétrolière / politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Environmental and economic impact of the use of natural gas for generating electricity in the amazon: a case study... Since 2010, in Manaus, the capital of Amazonas in Brazil, many power plants are replacing fuel oil with natural gas for power generation....

politique énergétique / industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.bdigital.unal.edu.co

▷

Removal of tphs from soil media using persulfate oxidant in the presence of mineral sideriteThe objective of the present study was to evaluate the potential of persulfate (PS) oxidant in the presence of mineral siderite (SI) for remediation of fuel oil contaminated soils....

industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: eprints.medilam.ac.ir

▷

Petroleum supply annual /......; and Deliveries of fuel oil and kerosene in ...

industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Synonymes et termes associés français

fuel

•

mazout

•

fuel oil

•

gasoil chauffage

•

fuel-oil

•

Fioul

[...]

carburant

•

Fioul domestique

•

huile

•

Par huile.

•

pétrole

•

Par huile

•

huiler

•

hydrocarbures

•

huile lourde

•

Exemples français - anglais

fioul lourd

heavy fuel oil

industrie pétrolière - iate.europa.eu

HFO

industrie pétrolière - iate.europa.eu

heavy fuel oil residual

énergie - iate.europa.eu

[...]

heavy fuel oil means

fioul léger

LFO

industrie pétrolière / chimie - iate.europa.eu

light fuel oil

industrie pétrolière / chimie - iate.europa.eu

fioul domestique

domestic fuel oil

énergie - iate.europa.eu

heating gas oil

énergie - iate.europa.eu

domestic fuel

environnement - iate.europa.eu

[...]

nappe de fioul

fuel spill

spill of fuel

explosif fioul-air

FAX

FAE

fuel-air explosive

fioul de soute

bunker oil

bunker fuel

Traductions en contexte français - anglais

Distillats lourds (pétrole), craquage thermique; fioul lourd

Distillates (petroleum), heavy thermal cracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

L'invention porte sur un appareil destiné au reformage de fioul de moteur diesel et à la production automatique de fioul mixte.

The present invention relates to a self-contained apparatus for mixing oils to produce a mixed fuel oil for diesel engines.

technologie et réglementation technique - wipo.int

le type de combustible fossile (fioul, gaz

type of fossil fuel (oil, gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Distillats lourds (pétrole), craquage catalytique, hydrodésulfuration; fioul lourd

Distillates (petroleum), hydrodesulphurised heavy catalytic cracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Résidus légers sous vide (pétrole); fioul lourd

Residues (petroleum), light vacuum; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Gazoles lourds (pétrole), distillation sous vide; fioul lourd

Gas oils (petroleum), heavy vacuum; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Résidus de tour atmosphérique (pétrole), hydrodésulfurés; fioul lourd

Residues (petroleum) hydrodesulphurised atmospheric tower; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Résidus de fractionnement (pétrole), reformage catalytique; fioul lourd

Residues (petroleum), catalytic reformer fractionator; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

le fioul domestique (pour le chauffage et léclairage

domestic heating and lighting oils

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Huiles clarifiées (pétrole), craquage catalytique, hydrodésulfuration; fioul lourd

Clarified oils (petroleum), hydrodesulphurised catalytic cracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Distillats intermédiaires (pétrole), craquage catalytique, hydrodésulfuration; fioul lourd

Distillates (petroleum), hydrodesulphurised intermediate catalytic cracked; Heavy fuel oil

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Combustibles pour valorisation énergétique hors site – fioul valorisé

Fuel products for off-site energy recovery – Recovered fuel oil

échanges économiques - eur-lex.europa.eu

Combustibles pour valorisation énergétique hors site – fioul lourd

Fuel products for off-site energy recovery – Heavy fuel oil

échanges économiques - eur-lex.europa.eu

Combustibles pour valorisation énergétique hors site – fioul transformé

Fuel products for off-site energy recovery – Processed fuel oil

échanges économiques - eur-lex.europa.eu

Combustibles pour valorisation énergétique hors site – fioul léger

Fuel products for off-site energy recovery – Light fuel oil

échanges économiques - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод