Publications scientifiques

Le potentiel de ressources de l’entrepreneur artisan dans le système territorial de production (the potential of resources of the craftsman entrepreneur in the territorial system of production)
... Ce potentiel est composé de ressources cognitives,

financières et sociales

grâce auxquelles l’entrepreneur artisan s’insère dans le système territorial de production.
...
... This potential of resources is composed by cognitive, financial and social resources which inscribe the craftsman entrepreneur in the territorial system of production...
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: riifr.univ-littoral.fr
Politique monétaire, croissance économique et microfinance : une analyse théorique et empirique sur données de panel de pays en voie de developpement
... Ensuite, nous avons analysé l'impact des indicateurs de gouvernance notamment le nombre de personnes au conseil d'administration, le statut juridique et les ratios de prudentielles sur les performances financières et sociales des IMF dans un premier temps et dans un second temps nous examinons l'effet de la structure du capital sur l'activité de microcrédit à court, moyen et...
... Then, we analyzed the impact of governance indicators such as the number of people on the board of directors, legal status and prudential ratios on the financial and social performance of MFIs first and then we examine the effect of capital structure on microcredit activity in the short, medium and long term...
général - core.ac.uk -
Libérer l'entreprenariat : mobilisation des ressources humaines, financières et sociales, 6-8 avril 2005; les actes et les présentations... 6-8, 2005, IDRC, Ottawa, Canada; conference proceedings and presentationsLe centre de recherches pour le développement international (CRDI) en partenariat avec l'Agence canadienne de développement international (ACDI), la Fondation canadienne pour les Amériques (FOCAL), et le Institute for Research and Innovation in Sustainability (IRIS) de l'Université York ont présenté la conférence intitulée Libérer l’entreprenariat: mobilisation des ressources humaines, financières et sociales....
recherche et propriété intellectuelle / construction européenne / Amérique - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

La comparaison des conditions

financières et sociales

.

The comparison of financial and social conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les répercussions financières et sociales ne sont pas négligeables.

The societal and economic consequences are not insignificant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 - les conditions financières et sociales liées à la diversité ;

Social and financial conditions related to diversity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcul des conséquences financières et sociales des solutions envisagées

Consider economic and other consequences of the proposed solutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, seraient évitées de difficiles situations financières et sociales.

This would avoid difficult financial and social situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
qui répondra à leurs attentes académiques, financières et sociales.

a program that meets their academic, financial and personal needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura des implications économiques, financières et sociales.

There will be social, economical, and financial involvements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y aura des implications économiques, financières et sociales.

There will be social, economic and financial implications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et tout cela, pendant une période d’énormes difficultés financières et sociales.

And all of this during a time of tremendous financial and societal strain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils devraient partager leurs responsabilités parentales, domestiques, financières et sociales.

They should share their parenting, household, financial and socializing duties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous gagnez, les conséquences financières et sociales seront terribles.

If you were to fail, the financial and personal consequences would be very big.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En améliorant les performances financières et sociales de la structure ;

by improving the structure’s financial and social performance,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En améliorant les performances financières et sociales de la structure

by improving the structure’s financial and social performance,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En échange, il impose des obligations légales, financières et sociales lourdes.

In return, it imposes weighty legal, financial, and social obligations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En échange, il impose des obligations légales, financières et sociales lourdes.

In turn it imposes weighty legal, financial, and social obligations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues