Publications scientifiques

Etude des possibilités de sélection des caféiers de basse altitude pour les qualités organoleptiques... Les cafés mûrs récoltés en

fin de production

sont meilleurs que ceux récoltés en début de

production

.
...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Conception d'un outil d'aide à la planification de changements d'ingénierie en milieu aéronautique... De par l’augmentation du nombre de composants électroniques dans les appareils, il arrive de plus en plus souvent qu’un fournisseur annonce la fin de production ou la modification du composant....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

gestion administrative - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On peut obtenir l’état de production de chaque processus de moulage et connaître l’heure de

fin de production

.

Production status of each molding mechanism can be obtained and production end time can be recognized.

industrie mécanique - wipo.int
Des déchets de production : brisures, fin de production, non-conformité, etc.;

Production waste: broken products, end of production, non-compliant, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fin de production chez Holden, fin de l’industrie automobile en Australie

Holden's demise isn't the end of Australia's auto industry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fin de production chez Holden, fin de l’industrie automobile en Australie

Holden factory closes ending car production in Australia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fin de production de la Citroën 15 Six Fin de production de la 15-Six après une carrière de 23 ans.

Citroën ends production of the15-Six after 23 years on the market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des inspections à différents stades de la production sont réalisées : début de production, en cours de production et fin de production.

Inspections are carried out at different stages of production: beginning, middle and end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil Actualités Entreprise Fin de production chez Holden, fin de l’industrie automobile en Australie

GM to close last Holden factory, ending over a century of car manufacturing in Australia

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fin de production pour la Maserati GranTurismo et...

It’s the end of the road for the Maserati GranTurismo, and the...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fin de production de la Citroën Traction Fin de production totale pour la Traction Avant dont plus de 750 000 exemplaires auront été fabriqués.

Citroën ends production of the Traction Avant, after more than 750,000 were built.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspection de Fin de Production – Inspecteur Qualité en Chine

Quality Control Services In China – Quality Inspection In China

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la source dénergie utilisée pour produire lénergie et les dates de début et de fin de production

the energy source from which the energy was produced and the start and end dates of production

général - eur-lex.europa.eu
1977 sera l'année de fin de production de la 3C.

1974 would be the final year of production of the third-generation Charger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fin de production des moteurs, magnéto et tricycles électriques

End of the production of motors, magnetic and electric tricycles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fujifilm FP-100C : fin de production du film instantané

The Fuji FP-100C Discontinued: The End Of Pack Film

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La production commencera en septembre prochain, juste après la fin de production de la 458 Italia.

It will enter into production in September once the production run of the 458 Italia ends this summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues