Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un appel réussi efface l'indicateur de fin de fichier.

A successful call to the ungetc function clears the end-of-file indicator.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
clearerr() remet à 0 les indicateurs de fin de fichier et d’erreur du flux stream.

clearerr resets the named stream's error and end-of-file indicators to 0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fin de fichier
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
fin de fichier (EOF, end of file) Offset de caractères de la fin d'un fichier par rapport au début du fichier.

end of file (EOF) Character offset of the end of file relative to the beginning of the file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C. 58 (72 octal): Fin de fichier (la dernière image du fichier).

58 (72 octal): End of file (the last frame of the file).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une fin de fichier se produit pendant la recherche d'une fin de ligne, la commande retourne toute entrée disponible jusqu’à la fin du fichier.

If end of file occurs while scanning for an end of line, the command returns whatever input is available up to the end of file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signal analogique enregistré fournit une indication très fiable des limites de l'enregistrement, y compris la fin de fichier, la fin du volume, la fin du répertoire et similaire.

The recorded analog signal provides a highly reliable indication of record boundaries, including end of file, end of volume, end of directory, and the like.

informatique et traitement des données - wipo.int
eof - Vérifie la condition de fin de fichier d'un canal

NAME eof - Check for end of file condition on channel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The instability of charged black strings and p-branes...p-branes.Comment: 41 pages plain TeX, 6 figures appended at end of file, DAMTP/R-94/7,LA-UR-93-447
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Duality group for calabi-yau 2-moduli space....ps figure is now attached at end of file), phyzzx, POLFIS-TH....
 PDF: arxiv.org
Penerapan metode end of file pada steganografi citra gambar dengan memanfaatkan algoritma affine cipher sebagai keamanan pesan... The End Of File (EOF) method is a technique for inserting data at the end of a file....
Supersymmetric unification: a mini-review of recent developments...ichep.sty (appended at end of file)....
 PDF: arxiv.org
Implementasi algoritma kriptografi blowfish dan metode steganografi end of file (eof) untuk keamanan data... In this study, an encryption implementation using Blowfish cryptography algorithm is created and then it is hidden in an image by using End of File (EOF) method....
 PDF: core.ac.uk
fin de fichier
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un fichier TXT est un fichier informatique qui contient uniquement des caractères imprimables avec des caractères de contrôle spéciaux qui signifient la fin de ligne et éventuellement la fin de fichier.

A TXT file is a computer file that contains only printable characters with special end-of-line (EOL) and, optionally, end-of-file (EOF) control characters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fonction Eof teste si le pointeur de fichier est placé sur la fin de fichier.

FfsEof check if the current file pointer is at the end of the file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 VEOF de fin de fichier de caractères (envoie de l'EOF Terminal).

5 VEOF End-of-file character (sends EOF from the terminal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
int eof() retourne true quand la fin de fichier est atteinte.

Eof Returns TRUE if the end of the file has been reached.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
int eof() retourne true quand la fin de fichier est atteinte.

Feof () returns True when the end of the file is reached

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fin de fichier
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Vous pouvez copier un fichier texte ASCII utilisant un caractère de fin de fichier (CTRL+Z) pour indiquer la fin du fichier.

You can copy an ASCII text file that uses an end-of-file character (CTRL+Z) to indicate the end of the file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un label est utilisé, il convient d'inclure un code de fin de fichier.

If labelled, an end-of-file code should be included.

général - eur-lex.europa.eu
condition de fin de fichier (read(2) renverra 0).

attempt to read(2) from the pipe will see end-of-file (read(2) will return 0).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fin d'un fichier texte est souvent désignée par placer un ou plusieurs caractères spéciaux, connus sous le nom de fin de fichier marqueur, après la dernière ligne dans un fichier texte

The end of a text file is often denoted by placing one or more special characters, known as an end-of-file marker, after ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour copier un fichier nommé Memo.doc dans Lettre.doc dans le lecteur en cours et garantir la présence d'un caractère de fin de fichier (CTRL+Z) à la fin du fichier copié, tapez :

To copy a file called Memo.doc to Letter.doc in the current drive and ensure that an end-of-file character (CTRL+Z) is at the end of the copied file, type:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

An empirical orthogonal function-based algorithm for estimating terrestrial latent heat flux from eddy covariance, meteorological and satellite observations... In this paper, we present a data integration method based on modified empirical orthogonal function (EOF) analysis to integrate the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) LE product (MOD16) and the Priestley-Taylor LE algorithm of Jet Propulsion Laboratory (PT-JPL)...
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Cloud-free satellite data for operational applications using dineofpeer reviewedaudience: researcherDINEOF (Data Interpolating Empirical Orthogonal Functions) is an EOF-based technique to reconstruct missing data in satellite data sets, such as gaps created by the presence of clouds....
communication / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Impact of the eof academic coaching program on selected first year eof studentsThe goal of this study was to investigate the impact of the EOF Academic Coaching Program on selected first year EOF students....
général - core.ac.uk - PDF: rdw.rowan.edu
Results of subgroup analysis comparing the time of eof after gastrectomy....intervals.Day of surgery: 6 h≤ time to start EOF≤ 24 h after gastrectomy;Day after surgery: time to start EOF>24 h after gastrectomy.Results...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Research on the microfluidics control method based on the eof technology... Electroosmoticflow (EOF) applied in micropump is a novel technology, which will be widely applied in micro total analysis systems (µTAS) and drug delivery systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Traductions en contexte français - anglais

Une section de génération de données (103) génère un fichier de données essentielles constitué d'un en-tête de fichier, d'un corps de fichier et d'un bloc de fin de fichier.

A data generation section (103) generates an essence data file consisting of a file header, a file body, and a file footer.

informatique et traitement des données - wipo.int
C. 58 (72 octal): Fin de fichier (la dernière image du fichier).

58 (72 octal)--End command (the last block of the file)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fin de fichier était repérée par une marque de fin de fichier appelée tape mark et la fin de la bande par deux tape marks.

The end of a file was designated by a special recorded pattern called a tape mark, and end of the recorded data on a tape by two successive tape marks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde cellule comprend une cellule avec un marqueur de fin de fichier de trames.

The second cell comprises a cell including an end of frame file marker.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un fichier avec l'attribut « t » n'aura pas de bloc partiel en fin de fichier fusionné

A file with the ‘t’ attribute will not have a partial block fragment at

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un fichier avec l'attribut « t » n'aura pas de bloc partiel en fin de fichier fusionné

A file with the 't' attribute will not have a partial block fragment at

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attribuez un fin de fichier approprié pour la signature de fichier que vous souhaitez créer et l’entrer dans le champ « File Extension ».

Assign an appropriate file ending for the file signature you wish to create and enter it in the field “File Extension”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la fin de l'année Le fichier est trouvé, une "Fin de fichier atteint par nm" message est sortie Par NETED, le pointeur se trouve à gauche "après" la dernière ligne.

If the end of the file is reached, an "End of file reached by n m" message is output by NETED; the pointer is left "after" the last line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les symboles additionnels peuvent être les suivants: 'début de message', 'fin de fichier', 'fin de transmission', 'augmentation du débit de données', 'sauvegarde état' ou 'effacement', ou tout autre instruction qu'on désire transmettre.

Additional symbols can include 'Start of Message', 'End of File', 'End of Transmission', 'Increase Data Rate', 'Decrease Data Rate', 'Save State' or 'Clear', or any additional command signal desired to be transmitted.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Désactive la chaîne de fin de fichier, qui est traitée comme tout autre paramètre.

Disables the end of file string, which is treated like any other argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Désactive la chaîne de fin de fichier, qui est traitée comme tout autre argument.

Disables the end of file string, which is treated like any other argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pointeur interne est placé en fin de fichier et les nouvelles données seront donc ajoutées à la fin.

Any data in the file will be preserved and the new data added at the end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque l'option de ligne de commande /a suit Destination, la commande copy ajoute un caractère de fin de fichier (Ctrl+Z) comme dernier caractère du fichier.

When /a follows Destination, copy adds an end-of-file character (CTRL+Z) as the last character of the file.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues