Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé permettant d'assainir des boues résiduaires avec des

filtres à plaques

.

The invention relates to a method of dewatering slurries using leaf filters.

politique de l'environnement - wipo.int
Filtres à plaques inox 390x490x50 inclus dans le prix

390X490X50 stainless steel plate filters included in the price

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les filtres à plaques utilisés présentent des systèmes d'évacuation de filtration permettant un écoulement de filtrat d'une vitesse maximale de 1,0m/sec.

The used leaf filters are provided with filtration draining systems which allow for a discharge of the filtrate at a flow rate of maximally 1.0 m/sec.

politique de l'environnement - wipo.int
Nous offrons pour de petites et moyennes capacités des filtres à plaques, où les différentes étapes du processus de filtration sont contrôlés par l'opérateur.

For small- and middle-scale throughput, we offer plate filters, where all the individual steps are controlled manually.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matières polarisantes en feuilles ou en plaques; filtres

Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Matières polarisantes en feuilles ou en plaques; filtres

Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Matières polarisantes en feuilles ou en plaques; filtres

Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Matières polarisantes en feuilles ou en plaques; filtres

Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Matières polarisantes en feuilles ou en plaques; filtres

Unmounted sheets and plates of polarising material; mounted filters of any material

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un procédé permettant d'assainir des boues résiduaires avec des filtres à plaques.

The invention relates to a method of dewatering slurries using leaf filters.

politique de l'environnement - wipo.int
Le filtrage peut comprendre un ensemble de filtres à éléments localisés comprenant des plaques multiples portant chacune une pluralité de filtres à éléments localisés.

Filtering may include a lumped element filter assembly including multiple plates each carrying a number of lumped element filters.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Filtres à plaques inox 390x490x50 inclus dans le prix

390X490X50 stainless steel plate filters included in the price

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un empilement de filtres pour une pompe à filtres comportant au moins deux plaques de filtrage (2) espacées axialement l'une de l'autre.

The invention relates to a filter stack for a filter pump, comprising at least two filter plates (2) axially spaced apart from each other.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les plaques noires sont placées entre les filtres de manière à isoler la photodiode de chaque filtre.

Black plates are placed between the filters to isolate each filter's photodiode.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Filtres à huile, filtres à essence et filtres à air

Oil, petrol and air-intake filters

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues