Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Two different approaches for creating a prescribed opposed-flow velocity field for flame spread experiments... In the first approach, a vertical combustion tunnel is used where a thin fuel sample, thin acrylic or ashless filter paper, is held vertically along the axis of the test-section with the airflow controlled by controlling the duty cycles of four fans....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The solid surface combustion space shuttle experiment hardware description and ground-based test results... SSCE will study flame spreading over thermally thin fuels (ashless filter paper) under microgravity conditions....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - acta.es
industries charbonnière et minière / industries nucléaire et électrique / bâtiment et travaux publics / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / industries nucléaire et électrique / bâtiment et travaux publics / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
[...]
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Carboniser en enflammant la matière au moyen d'une mèche de papier filtre sans cendres.

Carbonise by setting light to the substance with a strip of ash-free filter paper.

général - eur-lex.europa.eu
Filtrer à chaud sur filtre sans cendres et laver le filtre à l'aide de 50 ml d'eau chaude (voir observation 7).

Filter while warm through an ash-free filter and wash the filter in 50 ml of warm water (see observation 7).

général - eur-lex.europa.eu
Filtrer sur un papier filtre sans cendres et recueillir le filtrat dans une fiole jaugée de 250 ml.

Filter on ash-free filter paper and collect the filtrate in a 250 ml volumetric flask.

général - eur-lex.europa.eu
Filtrer la solution chaude sur un papier filtre sans cendres et laver le résidu avec de l'eau chaude jusqu'à disparition de réaction acide.

Filter the warm solution through an ash-free filter paper and wash the residue with warm water until the acid reaction is no longer visible.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues