Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On peut utiliser ces fils comme fils à usage direct et comme

fils extrudés

par étirage pour préparer des

fils

plats étirés et des

fils

texturés par étirage.

Such yarns may be used as direct-use yarns and as draw-feed yarns for preparing drawn flat yarns and draw-textured yarns.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Systeme a casier de rangement de cassettes comprenant un assemblage a profils extrudes, ces profils etant adaptes pour s"emboiter les uns dans les autres permettant ainsi le stockage et rangement approprie de types specifiques de cassettes.

A cassette storage racking system comprising an extruded profile assembly, said profiles being adapted for snapping into each other thereby establishing suitable storage for specific types of cassettes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les segments co-extrudes peuvent avoir sensiblement une epaisseur de disque avec une peripherie circulaire.

The coextrudate segments can be substantially of record thickness with a circular periphery.

chimie - wipo.int
En variante, des segments co-extrudes (60b) peuvent avoir une epaisseur beaucoup plus grande que celle d'un disque et une surface beaucoup plus petite.

Alternatively, coextrudate segments (60b) can be much thicker than a record and much smaller in surface area.

chimie - wipo.int
Les fils (1) peuvent être des fils de jonc, des fils métalliques, des fils de polyester, des fils de nylon, des fils de coton ou des fils de lin.

The threads (1) can be wula sedge threads, metal threads, polyester threads, nylon threads, cotton threads, or linen threads.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Fils de chenille; fils guipés (autres que fils métallisés et fils de crin guipés

Chenille yarn (including flock chenille yarn), gimped yarn (other than metallised yarn and gimped horsehair yarn

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Les fils (1) peuvent être des fils en jonc, des fils en métal, des fils en polyester, des fils en nylon, des fils en coton ou des fils en lin.

The threads (1) can be wula sedge threads, metal threads, polyester threads, nylon threads, cotton threads, or linen threads.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Les fils supplémentaires sont des fils multifilaments, tandis que les fils MD sont des fils monofilaments.

The additional yarns are multi-filament yarns while the MD yarns are monofilament yarns.

industrie du bois - wipo.int
Fils et fils à coudre

Yarn and sewing thread of man-made staple fibres

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Fils et fils à coudre

Yarn and sewing thread of man-made staple fibres

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Fils et fils à coudre

Yarn and sewing thread of man-made staple fibres

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Fils et fils à coudre

Yarn and sewing thread of man-made staple fibres

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Fils et fils à coudre

Yarn and sewing thread of man-made staple fibres

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu
Les fils peuvent être des fils de cuivre ou d'autres fils conducteurs.

The wires can be copper or other conductive wires.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fils et fils à coudre

Yarn and sewing thread of man-made staple fibres

industries du cuir et du textile - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues