Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
film positif destiné à l'exploitation

positive film intended for further use

culture et religion - iate.europa.eu
On a également prévu un appareil d'impression dudit film positif physique selon ledit procédé.

An apparatus being capable of printing said physical positive film by said method.

communication - wipo.int
14ème Festival International du Film positif (Saint-Pétersbourg, 2012).

14th International Festival of Positive Film (St. Petersburg, 2012).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
14ème Festival International du Film positif (Saint-Pétersbourg, 2012).

13th International Festival of positive film (St. Petersburg, 2012).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12e Festival International du film positif (Saint-Pétersbourg, 2011)

12th International Festival of positive film (St. Petersburg, 2011)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resources of california : prepared in conformity with a law approved march 11, 1893 /... Positive film and printing master available of this copyBANC; F866.C175:...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Areas of irregular, discontinuous patterns rapidly and accurately measured... A negative or positive film of the circuit layout is placed over a uniformly illuminated translucent surface and the proportion of light transmitted to silicon solar cells is determined
Quasi-one-dimensional compressible flow across face seals and narrow slots /... Results show that a parallel film can have a positive film stiffness under choked flow conditions.Prepared...
Two-step experimental design.DCV: Dementia Case Vignette; CCV: Control Case Vignette; DCV+: Dementia Case Vignette after seing a resource-oriented film on living with dementia ("positive film"); DCV-: Dementia Case Vignette after seeing a deficit-oriented film on living with dementia ("negative film").
Comparisons of psychological and brain responses to positive stimuli between cnr1 genotypes.(A) The difference in positive mood rating scores after watching the positive film between the CC + CT (C allele carriers) and the TT carriers....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / sciences humaines / culture et religion / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / droit / transport terrestre / environnement / chimie / technologie et réglementation technique / culture et religion / migration / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Invictus est un film positif, sans excès de violence.

Invictus is a great movie without any sex or violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ajoute aussi : « Je voulais faire un film positif.

He then added: "I really wanted to make a feature film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un film positif, on se sent bien après l'avoir vu.

This is a movie that makes you feel good after watching it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le maillage de l'écran sera en contact avec le film positif.

The screen mesh will be touching the film positive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De façon surprenante, L'Origine de la Violence est un film positif, c'est même un très beau film.

Surprisingly, the ORIGIN OF THE VIOLENCE is a positive film, it is indeed a very beautiful film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dessins sont ensuite imprimés sur du vélin clair, appelé film positif.

The designs are then printed on clear vellum, which is referred to as the film positive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le film KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME est un film positif en couleur, également connu sous le nom de film «inversion», «diapositive» ou «transparence».

KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME is a color positive film, also known as “reversal,” “slide,” or “transparency” film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le film KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME est un film positif en couleur, également connu sous le nom de film «inversion», «diapositive» ou «transparence».

KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME Film is a color positive film, also known as “reversal,” “slide,” or “transparency” film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le film KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME est un film positif en couleur, également connu sous le nom de film «inversion», «diapositive» ou «transparence».

KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME Film is a color positive film, also known as reversal, slide, or transparency film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le film KODAK PROFESSIONAL EKTACHROME est un film positif en couleur, également connu sous le nom de film «inversion», «diapositive» ou «transparence».

Kodak Professional Ektachrome Film is a color positive film, also known as "reversal," "slide," or "transparency" film.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'image est appliquée par photogravure sur un matériau photosensible d'un plan imprimé ou d'un cliché grâce à un film positif.

The image is photo-etched into a photosensitive material (12) of a printing plane or cliché (10) by the use of a film positive.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Lesdits modèles peuvent comprendre un modèle d'enregistreur (502), un modèle de film négatif (504), un modèle d'imprimante (506), un modèle de film positif (508) et un modèle de projecteur (510).

These models can include a recorder model (502) , a negative film model (504) , a printer model (506) , a positive film model (508) , and a projector model (510) .

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le film positif était donc plus indiqué et plus utilisé dans un cadre professionnel.

The positive film was therefore more suitable and used in a professional context.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré la gravité de la situation, Deux Jours, une nuit est un film positif...

Despite its simplicity, Two Days, One Night is a very captivating movie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré la gravité de la situation, Deux Jours, une nuit est un film positif

Despite its simplicity, Two Days, One Night is a very captivating movie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues