Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico

Exemples français - anglais

transport terrestre / politique et structures industrielles / pêche / environnement - iate.europa.eu
communication / politique et structures industrielles / chimie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ils utilisaient un grand filet lesté lancé par un bateau puis traîné vers le rivage.

They would use a large, weighted net thrown from a boat and then dragged toward shore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais, dans ce cas, au lieu d’un filet lesté, il s’agit plutôt de grands paniers à cadre métallique.

But in this case, instead of a weighted net they are made with large, metal-framed baskets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une cage en mer est généralement constituée d’un tube souple flottant qui entoure et soutient un filet lesté.

A marine cage is usually composed of a flexible floating tube which circles and supports a weighted net.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'après le Fiji Sun, deux paires de pieds enveloppés dans un filet lesté de pierres ont été trouvés le 24 juin sur la plage de Natadola, destination touristique prisée.

The Fiji Sun said two pairs of feet wrapped in netting and weighed down with stones were found on June 24 at Natadola beach, a popular tourist destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’après le Fiji Sun, deux paires de pieds enveloppés dans un filet lesté de pierres ont été trouvés le 24 juin sur la plage de Natadola, destination touristique prisée.

The Fiji Sun said two pairs of feet wrapped in netting and weighed down with stones were found on June 24 at Natadola beach, a popular tourist destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues