Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
L'invention concerne un dispositif de filature à anneaux comprenant au moins un poste de filature (1) contenant un banc d'étirage (3) et une broche retordeuse à anneaux (5).

In a ring spinning machine having at least one spinning station (1) that contains a drafting system (3) and a ring spindle (5), a false twist device (4) is arranged between the drafting system (3) and the ring spindle (5).

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de communiquer une fausse torsion à une corde filée courte distribuée depuis un pincement d'une paire de rouleaux avant étireurs avant une filature à anneaux.

A method and apparatus for imparting false twist to a short staple yarn delivered from a nip of a pair of front drafting rollers before ring spinning.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne également une machine de filature à anneaux (1) du type comprenant une unité de bobinage (8) d'un fil autour d'une bobine (2) et un système de détection (20 ; 60 ; 80) de l'unité de bobinage (8).

The invention also concerns a ring spinning machine (1) of the type comprising a winding unit (8) of a thread around a spool (2) and a detection system (20; 60; 80) for the winding unit (8).

industries du cuir et du textile - wipo.int
Developing and utilizing technological leadership: industrial research, vertical integration, and business strategy at the draper company... The Draper Company was the central and directing agency in the development and continued improvement of high-speed ring spinning (the most important spinning innovations of the late 19th century textile industry) in the 1870s and 1880s....
industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Effects of filament pre-tension to the characteristics of solo-sirofil composite yarn... In this paper, solo-sirofil yarns under filament pre-tension of 5-25cN were produced by modified EJM-128K ring spinning frame....

Publications scientifiques

Recent studies on yarn tension and energy consumption in ring spinningHigh energy consumption remains a key challenge for the widely used ring spinning system....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Retrofitting of simple mechanical compacting device (rocos) on conventional ring spinning machine for improving yarn qualityRing spinning is the most popular and universal spinning system due to its significant advantages in comparison with the new spinning systems....
général - core.ac.uk - PDF: eujournal.org
A study of a new shaped mechanism of a ring spinning machine based on eccentric cam system controlled by microcomputerThis study has for the first time developed a new shaped mechanism of the ring spinning frame based on an eccentric cam system controlled by microcomputer to solve the shortcomings of traditional shaped mechanism of a ring spinning mechanism of a ring...
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le poids par unité de longueur d’un ruban issu de l’étirage final est trop élevé pour permettre la transformation en fil sur les systèmes traditionnels de filature à anneaux.

Weight per unit length of a finisher-drawing sliver is too high to permit drafting into yarn on conventional ring-spinning systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le poids par unité de longueur d’un ruban issu de l’étirage final est trop élevé pour permettre la transformation en fil sur les systèmes traditionnels de filature à anneaux.

Weight per unit length of a finisher-drawing sliver is too high to permit drafting into yarn on conventional ring-spinning systems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues