Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
La présente invention concerne un procédé permettant de fabriquer un filament de polyamide synthétique filé en fusion dans un dispositif de polycondensation en phase solide.

A process for making a synthetic melt spun polyamide filament in a solid phase polycondensation apparatus is disclosed.

chimie - wipo.int
Le stratifié présente une couche de nanofibres et une couche de base, et la couche de nanofibres se compose d'un filament de polyamide réalisé dans un polyamide (a) et présentant un diamètre de fibre moyen compris entre 10 et 1000 nm.

The laminate has a nanofiber layer and a base layer, and the nanofiber layer is composed of a polyamide filament made of a polyamide (a) and having an average fiber diameter of 10-1000 nm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention est particulièrement utile pour fabriquer un filament de polyamide entièrement aromatique recouvrant une fibre optique dans la fabrication d'un câble optique.

The present invention is particularly useful for production of a wholly aromatic polyamide filament covering an optic fiber in manufacturing an optic cable.

industries du cuir et du textile - wipo.int
En conséquence, le filament de polyamide parfaitement aromatique obtenu présente un indice PDI étroit et un indice ACS plus important, ce qui augmente considérablement la résistance et le module d'élasticité de celui-ci.

Accordingly, the wholly aromatic polyamide filament produced exhibits narrow PDI and increased ACS, so as to considerably improve strength and modulus thereof.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues