Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Improving the quality of citizen contributed geodata through their historical contributions: the case of the road network in openstreetmap... In the first stage, the OSM data history file is retrieved and in the second stage, the corresponding data elements for each object in the historical versions are identified....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An information retrieval approach to predicting meteorological data... Instead of trying to model the data, a pattern is searched for in a history file serving as “text”, and relevant occurrences are used as basis for extrapolation....
Spacecap input files... For each survey (for dates see article) the archive contains a > - capture history file "capture_sXX.csv">...
Continued support of ''the natural resources information system (nris) for the state of oklahoma'': inclusion of a native american focused effort. quarterly technical progress report, april 1, 1995--june 30, 1995The objective of this research program is to continue developing, editing, maintaining, utilizing and making publicly available the Oil and Gas Well History file portion of the Natural Resources Information System (NRIS) for the State of Oklahoma....
Continued support of the natural resources information system (nris) for the state of oklahoma: inclusion of a native american focused effort. final technical reportThe objective of this research program was to continue developing, editing, maintaining, utilizing and making publicly available the Oil and Gas Well History file portion of the Natural Resources Information System (NRIS) for the State of Oklahoma, with a special emphasis on the Osage County records through the Osage Tribal...
fichier d'archives
informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
Le fichier de charge est un fichier d'archives renfermant un recueil comprimé de tous les fichiers logiciels requis pour l'installation du progiciel.

The payload file is an archive file that contains a compressed collection of all the software files that are required for installation of the software package.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif mobile comprend également une unité de stockage configurée pour stocker le fichier d'archives reçu.

The mobile device also includes a storage unit configured to store the received archive file.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Télécharger le fichier d'archives .zip pour Windows et le fichier .dmg pour les utilisateurs de Mac ci-dessous.

Download the .zip archive file for Windows and the .dmg file for Mac users below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledit fichier d'archives peut également comporter d'autres informations de conception qui l'utilisateur peut souhaiter stocker sur le dispositif électronique intelligent.

The archive file may also include other design information that a user may desire to store on the intelligent electronic device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Dans cette zone d'activation, chaque serveur géré décompresse l'application à partir d'un fichier d'archives d'applications, si nécessaire, et tente de charger l'application.

In the staging area, each managed server explodes the application from an application archive file, if necessary, and attempts to load the application.

informatique et traitement des données - wipo.int
Fluorescent protein analysis methodologyThis archive file contains the files required for the fluorescent protein spectral analysis....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Topic: full text indexing for heritrix prepared by: darshan karia (006960200)... Heritrix crawls the open web based on specified seed sites and stores the result of the crawl into archive files....
Immune parameter dataThis archive file contains the data files for the expression levels of the range of immune parameters presented in the manuscript: 1) Chromoprotein expression levels, 2) Fluorescent...
Draft pan-genome sequence of american b73 and european f2 maize linesThe archive file contains the draft sequence of the american B73 and the european F2 maize lines pan-genome (fast format), the gene prediction for F2-specific regions (gtf format)...
2d electrical impedance tomography dataset...inclusions.The dataset consists ofcurrent patterns and voltage measurements of a circular tank containing different targets (archive file data_mat_files.zip...

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication - techdico
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé comprend les étapes de génération d'un fichier d'archives qui comprend un historique de pages Web.

The method comprises the steps of generating a log file which comprises a history of web pages.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système identifie également des données uniques présentes dans les stations de travail informatique et les met dans le fichier d'archives comme cela se pratique normalement.

The sytem also identifies unique data present on the computer workstations and places them in the archive file as is the conventional practice.

informatique et traitement des données - wipo.int
On peut ainsi réduire voire éliminer le besoin de recourir, en début de débogage, au chargement d'un fichier d'archives Java (JAR) contenant toutes les classes et/ou ressources.

Thus, the need to load a potentially huge Java ARchive (JAR) file that contains all classes and/or resources, at the start of debugging, can be reduced or eliminated.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un dispositif mobile qui est configuré pour exécuter des fichiers sources chiffrés et comprend un émetteur-récepteur configuré pour recevoir un fichier d'archives comprenant des fichiers sources chiffrés.

A mobile device is configured to execute encrypted source files and includes a transceiver configured to receive an archive file comprising encrypted source files.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'inclusion de ces fichiers dans un fichier d'archives d'entreprise permet à tous les composants de l'adaptateur d'être déployés en une seule étape sans qu'il soit nécessaire de procéder à un recyclage.

The inclusion of these files in an Enterprise archive file allows all components for the adapter to be deployed in a single step without the need to recycle (204).

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour toutes les plateformes vous pouvez télécharger le fichier d'archives .zip, .tar.gz ou .tar.bz2 et le décompresser sur le disque dur en utilisant votre outil favoris.

For all platforms you can download the .zip or the .tar.gz or the .tar.bz2 archive file and unpack it on the hard disk using your favorite tool.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous cliquez sur 'Détruire les mois sélectionnés', gardez bien à l'esprit que vous ne supprimez pas simplement un fichier d'archives, mais bien toutes les archives de messages du mois sélectionné !!!

When you click on 'Delete selected months', keep in mind that you are not only deleting an archive file, but also the entire message archive of the selected month!!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque document (90), on établit au moyen d'un ordinateur de traitement (60), un rapport (66) et un fichier d'archives sur un système d'enregistrement CD-R (70) ou DVD, sans avoir à consulter les données du client dans le texte en clair.

Each document (90) has a report (66) and an archive file on a CD-R (70) or DVD write system created by a process computer (60) without having to view the customer data in plain text.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues