Dictionnaire français - anglais

industrie - iate.europa.eu
En février 2000, le projet de fabrication de ficelle de sisal au Brésil est devenu une réalisation.

In February of 2000, the plan to produce sisal twine in Brazil became a realization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les supports peuvent être faits en utilisant un matériau plus coûteux mais durable ou avec de la ficelle de sisal et de vieux piquets en bambou.

Supports can be made using more expensive but durable material or with just sisal twine and old bamboo stakes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On doit utiliser de la ficelle de sisal ou de chanvre pour lier les balles parce que la ficelle de polyester ou de plastique devient un contaminant dans les opérations de transformation des fibres du chanvre.

Note: Sisal or Hemp twine must be used to tie bales because polyester and plastic twines become contaminants in the processing of hemp fibres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues