Dictionnaire français - anglais

La maladie de l'homme de pierre, ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP), est une maladie héréditaire qui se manifeste entre l'âge de 2 et 5 ans, et qui enferme progressivement le corps...

Stone man disease, or fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP), is an inherited disease which presents between the age of 2 and 5 years old, and which gradually encloses the human body in a second skeleton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
_La maladie de l'homme de pierre ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP), est une maladie héréditaire qui se manifeste entre l'âge de 2 et 5 ans, et qui enferme progressivement le corps humain dans un second squelette.

Stone man disease, or fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP), is an inherited disease which presents between the age of 2 and 5 years old, and which gradually encloses the human body in a second skeleton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
_La maladie de l’homme de pierre, ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP), est une maladie héréditaire qui se manifeste entre l’âge de 2 et 5 ans, et qui enferme progressivement le corps humain dans un second squelette.

Stone man disease, or fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP), is an inherited disease which presents between the age of 2 and 5 years old, and which gradually encloses the human body in a second skeleton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La maladie de l'homme de pierre, ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP), est une maladie héréditaire qui se manifeste entre l'âge de 2 et 5 ans, et qui enferme progressivement le corps humain dans un second squelette.

Stone man disease, or fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP), is an inherited disease which presents between the age of 2 and 5 years old, and which gradually encloses the human body in a second skeleton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) La maladie de l’homme de pierre, ou fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP), est une maladie héréditaire qui se manifeste entre l’âge de 2 et 5 ans, et qui enferme progressivement le corps humain dans un second squelette.

Stone man disease, or fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP), is an inherited disease which presents between the age of 2 and 5 years old, and which gradually encloses the human body in a second skeleton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / santé - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / santé - iate.europa.eu
recherche et propriété intellectuelle / santé - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / économie / finances / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / économie / finances / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Commentaires sur Fibrodysplasie ossifiante progressive

Trial results on Fibrodysplasia ossificans progressiva

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'est-ce que la fibrodysplasie ossifiante progressive ?

Which are the symptoms of Fibrodysplasia ossificans progressiva?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est l'histoire de la Fibrodysplasie ossifiante progressive?

Which are the symptoms of Fibrodysplasia ossificans progressiva?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les causes de la Fibrodysplasie ossifiante progressive?

So, what are fibrodysplasia ossificans progressiva causes?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fibrodysplasie ossifiante progressive débute habituellement dans l'enfance.

The initial symptoms of Fibrodysplasia Ossificans Progressiva generally arise in childhood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les derniers développements de la Fibrodysplasie ossifiante progressive?

Which are the symptoms of Fibrodysplasia ossificans progressiva?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mutation de ce gène provoque la fibrodysplasie ossifiante progressive.

Mutations in this gene are associated with fibrodysplasia ossificans progressive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est l'espérance de vie avec la Fibrodysplasie ossifiante progressive?

What is the life expectancy of someone with Fibrodysplasia ossificans progressiva?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isotrétinoïne a été utilisé pour traiter la condition extrêmement rare fibrodysplasie ossifiante progressive.

Isotretinoin has been used to tramadol addiction treat the extremely rare condition fibrodysplasia ossificans progressiva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'isotrétinoïne a été utilisé pour traiter l'état extrêmement rare fibrodysplasie ossifiante progressive.

Isotretinoin has been used to treat the extremely rare condition fibrodysplasia ossificans progressiva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'isotrétinoïne a été utilisé pour traiter l'état extrêmement rare fibrodysplasie ossifiante progressive.

Isotretinoin has been used to tramadol addiction treat the extremely rare condition fibrodysplasia ossificans progressiva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syndrome de l'homme de Pierre: Ce qui est Fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP)?

Stone Man Syndrome: What Is Fibrodysplasia Ossificans Progressiva (FOP)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'isotrétinoïne a été utilisé pour traiter l'état extrêmement rare fibrodysplasie ossifiante progressive.

Isotretinoin has been used to treat the extremely rare condition buy american adipex fibrodysplasia ossificans progressiva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Isotrétinoïne a été utilisé pour traiter la condition extrêmement rare fibrodysplasie ossifiante progressive.

Isotretinoin has been used to treat the extremely rare condition buy american adipex fibrodysplasia ossificans progressiva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nathan vit avec une maladie génétique très rare nommée fibrodysplasie ossifiante progressive (FOP).

Baguma has an extremely rare medical condition called fibrodysplasia ossificans progressiva (FOP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues