Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
feu de position latéral, un feu servant à indiquer la présence d'un véhicule vu de côté

Side marker lamp means a lamp used to indicate the presence of the vehicle when viewed from the side

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Feu de position latéral, un feu servant à indiquer la présence d'un véhicule vu de côté

Side marker lamp means a lamp used to indicate the presence of the vehicle when viewed from the side

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
feu de position latéral un dispositif servant à indiquer la présence dun véhicule vu de côté

side marker lamp means a device used to indicate the presence of the vehicle when viewed from the side

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
1° si elle est d’une longueur de 1,8 mètre ou plus, d’un feu de position latéral jaune placé sur chaque côté, le plus près possible de l’avant;

(1) if it measures 1.8 metres or more in length, one amber side marker lamp on each side and as far forward as practicable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1° si elle est d'une longueur de 1,8 mètre ou plus, d'un feu de position latéral jaune placé sur chaque côté, le plus près possible de l'avant;

(1) if it measures 1.8 metres or more in length, one amber side marker lamp on each side and as far forward as practicable;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

pour l'autre feu de position latéral, plus de

one side-marker lamp more than

général - eur-lex.europa.eu
pour un feu de position latéral, pas plus de

one side-marker lamp not more than

général - eur-lex.europa.eu
pour un feu de position latéral, 0 % ou plus de

one side-marker lamp 0 or more than

général - eur-lex.europa.eu
Nom du fabricant de ce type de feu de position latéral: …

anufacturers name for the type of side-marker lamp: …

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Marque de fabrique ou de commerce du feu de position latéral: …

Trade name or mark of the side-marker lamp: …

général - eur-lex.europa.eu
Toute modification du type de feu de position latéral est portée à la connaissance du service administratif qui a accordé l'homologation du type de ce feu de position latéral.

Any modification of a side-marker lamp type shall be notified to the administration authority which approved the lamp.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
MODIFICATION DU TYPE DE FEU DE POSITION LATÉRAL ET EXTENSION DE L'HOMOLOGATION

MODIFICATION OF SIDE-MARKER LAMP TYPE AND EXTENSION OF APPROVAL

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Modification du type de feu de position latéral et extension de l'homologation

Modification of a side-marker lamp type and extension of approval

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
La demande est accompagnée, pour chaque type de feu de position latéral

For each type of side-marker lamp the application shall be accompanied by

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Par feu de position latéral, on entend un feu utilisé pour signaler la présence du véhicule vu de côté.

Side-marker lamp means a lamp used to indicate the presence of the vehicle when viewed from the side

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
un feu de position latéral (SM1) homologué conformément au présent règlement dans sa forme originale.

A side-marker lamp (SM1) approved in conformity with the present Regulation in its original form.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
d'un type de feu de position latéral marqué SM1/SM2 en application du règlement no 91

of a type of side-marker lamp marked SM1/SM2 pursuant to Regulation No 91

général - eur-lex.europa.eu
si le feu de position latéral est destiné à émettre de la lumière jaune auto ou rouge.

whether the side-marker lamp is intended to emit amber or red light.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le feu de position latéral le plus en arrière ne doit pas être à plus d'un mètre de l'arrière du véhicule.

The distance between the rearmost side-marker lamp and the rear of the vehicle shall not exceed 1 m.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Le feu de position latéral le plus en arrière ne doit pas être à plus d'un mètre de l'arrière du véhicule.

The distance between the rearmost side-marker lamp and the rear of the vehicle shall not exceed 1 m.

droit de l'union européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues