Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées / transports aérien et spatial / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
Un feu anticollision ventral et dorsal et le feu de formation sur la queue verticale.

A ventral and dorsal anti-collision light, and the formation light on the vertical tail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un feu anticollision destiné à des aéronefs et convenant tant à une utilisation de jour que de nuit.

The invention relates to an anti-collision light for aircraft that is suitable for both daytime and night-time use.

transports aérien et spatial - wipo.int
L'intensité efficace de chaque feu anticollision doit être égale ou supérieure aux valeurs applicables au tableau suivant :

Each anti-collision light effective intensity must equal or exceed the applicable values in the following table:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque feu anticollision doit être soit rouge aviation, soit blanc aviation et doit satisfaire les exigences applicables de la 523.1397.

Each anti-collision light must be either aviation red or aviation white and must meet the applicable requirements of JAR 23.1397.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque feu anticollision doit être soit rouge aviation, soit blanc aviation et doit satisfaire les exigences applicables de la 523.1397.

Each anti-collision light must be either aviation red or aviation white and must meet the applicable requirements of JAR 25.1397.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Ledit transpondeur peut être placé au sein du boîtier externe de feux d'un véhicule tels qu'un feu anticollision pour avion.

The transponder can be located within an external vehicle light housing such as an aircraft collision avoidance light.

transports aérien et spatial - wipo.int
L'intensité efficace de chaque feu anticollision doit être égale ou supérieure aux valeurs applicables au tableau suivant :

Each anticollision light effective intensity must equal or exceed the applicable values in the following table:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque feu anticollision doit être soit rouge aviation, soit blanc aviation et doit satisfaire les exigences applicables de la 523.1397.

Each anticollision light must be aviation red and must meet the applicable requirements of §27.1397.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque feu anticollision doit être soit rouge aviation, soit blanc aviation et doit satisfaire les exigences applicables de la 523.1397.

Each anticollision light must be either aviation red or aviation white and must meet the applicable requirements of §25.1397.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque feu anticollision doit être soit rouge aviation, soit blanc aviation et doit satisfaire les exigences applicables de la 523.1397.

Each anticollision light must be aviation red and must meet the applicable requirements of § 27.1397.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque feu anticollision doit être soit rouge aviation, soit blanc aviation et doit satisfaire les exigences applicables de la 523.1397.

Each anticollision light must be aviation red and must meet the applicable requirements of §29.1397.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues