Dictionnaire français - anglais

ferronnerie

économie / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
La ferronnerie est alors la première industrie non-agricole de la localité.

The ironworks was the first non-agricultural industry in the town.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce musée de France préserve la plus importante collection de ferronnerie ancienne au monde.

This museum of France preserves the largest collection of ancient ironworks in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jean Prouvé est un architecte et designer français qui s’est d’abord formé à la ferronnerie.

Jean proved is a French architect and designer who first formed the ironworks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visitez les Forges du Saint-Maurice, le premier village industriel du Canada connu pour sa ferronnerie.

Plan a trip to Forges du Saint-Maurice, Canada’s first industrial village known for its ironworks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il mêle de belles ouvertures et table et chaises en ferronnerie au mobilier provençal en bois blanc.

It mixes ironworks openings and table and chairs with white wooden Provençal furniture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Catalogue des collections d'antiquités au château de heeswijk. musée "baron van den bogaerde" ... la vente aura lieu à bois-le-duc dans la salle du "casino" ...1899[-1901]...etc.; arts du métal, ferronnerie serrurerie, dinanderie, étain.--[Partie]...
Recognition of monochrome thermal images of synchronous motor with the application of skeletonization and classifier based on words... The goal of using thermographic techniques for ironworks is to diagnose electrical equipment....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
L’art déco : début des années 1910... Dans le domaine de l’architecture, certains éléments récurrents indiquent l’influence Art Déco : le refus des angles droits pour les immeubles d’angle, la présence de bow-windows, les motifs floraux des bas-reliefs ou encore les motifs géométriques de ferronnerie....
Industrial and human ruins of post communist europe... Focusing on two former industrial sites – the Hunedoara Ironworks in Romania and the Vitkovice Ironworks in the Czech Republic, the article seeks to understand the rhetorical and material relationship between these ruined spaces and...
 PDF: ark.bnf.fr PDF: core.ac.uk
Work and authority in an iron town: merthyr tydfil 1760-c.1815This thesis focuses on work relations within the ironworks established at Merthyr Tydfil, Glamorgan, in the second half of the eighteenth century....
Economic analysis of the behavior of pollution control by a private company... Weanalyzed the countermeasures to check sulfur dioxide of Yahata ironworks in Kitakyushu City as a case study....
Tramroad remains in the forest of deanIn the late 18th and early 19th centuries, a network of horse-drawn tramroads developed in the Forest of Dean, to transport coal and ironstone to the local ironworks, and, following the development of docks on the Severn at Bullo Pill and Lydney, to ship coal and other Forest products to markets further afield....
Ferronnerie
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Les industries de quincaillerie et de ferronnerie décorative dans la région de tinchebray (orne) : histoire d'un pôle industriel rural
La fabrication de quincaillerie et de ferronnerie décorative occupe à Tinchebray plus de six cents personnes réparties dans onze entreprises dispersées dans un rayon d'environ cinq kilomètres autour de la ville....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie / culture et religion - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La ferronnerie d’art m’est venue naturellement.

The title industry just came naturally to me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entreprise possède les qualifications QUALIBAT 4413 (métallerie, technicité supérieure) / 4432 (ferronnerie) / 4493 (ferronnerie d’art) et 7313 (agencement, technicité supérieure).

The company hold the following QUALIBAT qualifications 4413 (metal work, superior techniques) 4432 (iron work) 4493 (art wrought iron work) 7313 (fitting and superior techniques).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J et R Ferronnerie Industry Co., Limited est spécialisée dans la fabrication et la fourniture de différents ferronnerie produits.

J&R Metalwork Industry Co., Limited is specialized in the manufacturing and supply of various metalwork products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ferronnerie d’art m’est venue naturellement.

The title industry just came naturally to me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd’hui, les termes de « ferronnerie », « ferronnerie d’art » et « fer forgé » sont largement galvaudés et ont perdu tout leur sens véritable.

Today, the terms “ironwork”, “wrought ironwork” and “wrought iron” are largely misused and have lost all of their true meaning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Histoire de l’architecture irakienne ancienne, sculpture, ferronnerie .

History of ancient Iraqi Architecture, sculpture, metalwork.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drôles d'oiseaux, Paris (France), Galerie la Ferronnerie (2013)

They Shoot Horses, Don't They?, Paris (France), Galerie la Ferronnerie (2010)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, les termes de "ferronnerie", "ferronnerie d'art" et "fer forgé" sont largement galvaudés et ont perdu tout leur sens véritable.

Today, the terms “ironwork”, “wrought ironwork” and “wrought iron” are largely misused and have lost all of their true meaning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quilling souvent imité la ferronnerie originale de la journée.

Quilling often imitated the original ironwork of the day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quilling souvent imité la ferronnerie originale de la journée.

Quillery often imitated the original ironwork of the day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quilling souvent imité la ferronnerie originale de la journée.

Quilling often imitated the original ironwork of the day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute la ferronnerie était importée, en général de Grande-Bretagne.

Everything else was imported, often from the United Kingdom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… est une entreprise de ferronnerie d’art créée en Mars 2011.

… is an art wrought iron company that I created in March 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La principale galerie de ferronnerie a été réaménagée en 1995.

The main iron work gallery was redesigned in 1995.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains, en ferronnerie, font écho au design mexicain et scandinave.

In some pieces, the metalwork bears resemblance to Mexican and Scandinavian designs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues