Dictionnaire français - anglais

Ferromolybdène

général - eur-lex.europa.eu
La matière métallique pulvérulente peut être à base ferreuse et mélangée avec des additifs, tels que l'alumine, un carbure, le ferromolybdène, le ferronickel, le chrome ou le Tribaloy.

The powder metal material can be ferrous-based and admixed with additives, such as alumina, carbide, ferro-molybdenum, ferro-nickel, chrome or tribaloy.

industrie mécanique - wipo.int
ferromolybdène
chimie - iate.europa.eu
Le produit concerné est le ferromolybdène originaire de la Chine, relevant actuellement du code NC 72027000.

The product concerned is ferro molybdenum originating in the PRC, currently classifiable within CN code 72027000.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Les importations de la Communauté européenne de ferromolybdène originaire de la RPC nont atteint que des volumes peu importants.

Only insignificant volumes of ferro molybdenum originating in the PRC were imported into the EC.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Le ferromolybdène composé de molybdène et de fer, contenant généralement de 50 à 60% de molybdène, est utilisé comme additif d'alliage pour la fabrication de l'acier.

Ferro Molybdenum composed of molybdenum and iron, generally containing 50 to 60% of molybdenum, are used as alloying additives for steelmaking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ferromolybdène
métallurgie et sidérurgie / chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The effect of shielding gas composition on microstructure and abrasive wear resistance fabricated with pta alloying techniqueIn this study, SAE 1020 steel surfaces were separately alloyed with preplaced high-carbon-ferro-chromium (FeCr), ferro-molybdenum (FeMo) and ferro-titanium (FeTi) powders by using plasma transferred arc (PTA) heat source....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Gravimetric determination of molybdenum(vi) employing n-hydroxy-n-p-chlorophenyl-n' -(2-methyl-4-chlorophenyl) benzamidine hydrochloride... The method has also been applied for thedetermination of molybdenum in ferro-molybdenum and molybdenumores
métallurgie et sidérurgie / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

La teneur réelle en molybdène (Mo) du ferromolybdène est variable et sexprime en pourcentage du poids total de ferromolybdène.

The actual molybdenum (Mo) content of FeMo is variable and it is expressed as a percentage of the total weight of FeMo.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Politique industrielle de la Chine concernant le ferromolybdène

PRCs industrial policy with regard to FeMO

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Ce producteur chinois naurait probablement pas le droit dexporter du ferromolybdène vers la Communauté.

Thus, this Chinese producer would probably have no right to export FeMo to the Community in the future.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Daprès les informations disponibles, il semble que la demande intérieure chinoise de ferromolybdène soit très importante.

Available information suggests that the PRC has a very important domestic demand for its FeMo production.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
labolition des réductions des taxes à lexportation sur le ferromolybdène, entrée en vigueur avant la PER

the abolition of export tax rebates on exports of FeMo which took effect before the RIP

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Daprès les données dEurostat, il en a résulté une augmentation modérée des importations de ferromolybdène chinois.

According to the relevant Eurostat data, this has led to a moderate increase in imports of Chinese FeMo.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Cette politique transparaît clairement dans les récentes mesures prises par les autorités chinoises à légard du ferromolybdène, à savoir

This is clearly pictured in the recent measures taken for FeMo by the Chinese authorities, namely

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Les deux principaux procédés de fabrication du ferromolybdène sont le procédé thermique et le procédé électrolytique.

The two main types of production process used in the production of FeMo are the thermic and the electrolytic processes.

général - eur-lex.europa.eu
En fait, elle pourrait être considérée comme un producteur occasionnel de ferromolybdène vendant le produit concerné de façon sporadique.

In fact, the company could be regarded as an occasional producer of FeMo performing sporadic sales of the product concerned.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Il convient donc dabroger les mesures instituées sur les importations de ferromolybdène originaire de la Chine et de clore la procédure.

The measures on imports of FeMo originating in the PRC should therefore be repealed and the proceeding terminated.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Quant à la situation en Chine, lenquête a établi que ce pays applique actuellement une politique industrielle qui vise à restreindre les exportations de ferromolybdène.

As to the situation in the PRC, the investigation established that the PRC is currently applying an industrial policy that aims at the restriction of FeMo exports.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Le ferromolybdène est un ferroalliage contenant généralement entre 45 et 80 % de molybdène, le reste étant constitué de fer et de petites quantités dimpuretés.

FeMo is a ferro-alloy containing usually between 45 % and 80 % of molybdenum, the remaining part being iron and small quantities of impurities.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Au cours de la PER, la Communauté na pratiquement pas importé de ferromolybdène en provenance de la Chine (ci-après dénommée le pays concerné).

During the RIP, there were practically no imports to the Community of FeMo originating in the PRC (the country concerned).

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Comme il est expliqué aux considérants 2 à 5, depuis octobre 2006, le droit antidumping applicable aux importations de ferromolybdène originaire de la Chine est suspendu.

As explained under recitals to , since October 2006 the anti-dumping duty applicable to imports of FeMo originating in the PRC is suspended.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Il est à noter que toutes les données relatives au ferromolybdène figurant dans le présent règlement ont été adaptées pour correspondre à la teneur en molybdène.

It is noted that all FeMo data in the Regulation are adapted as to correspond to the Mo content.

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues