Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Toujours fermer le régulateur avant de le connecter au cylindre et avant d’ouvrir la valve du cylindre.

Always close the regulator before connecting it to the cylinder and before opening the cylinder valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La séquence de fermeture devrait être la suivante : valve du cylindre et attendre > fermer le régulateur à l’aide du bouton d’ajustement de pression > enlever le courant de la valve solénoïde > fermer la valve aiguille (ne pas la serrer).

The proper closing sequence is: cylinder valve and wait > close regulator using the adjusting knob > remove power to the solenoid valve > close needle valve (do not tighten it).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues