Dictionnaire français - anglais

contrat a prix

ferme et non revisable

commercialisation - iate.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les documents dappel doffres établissent si loffre doit être faite à prix ferme et non révisable.

The documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Les documents d'appel d'offres établissent clairement si l'offre doit être faite à prix ferme et non révisable.

The documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Les documents dappel à la concurrence établissent si loffre doit être faite à prix ferme et non révisable.

The tender documents shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Les documents d'appel d'offres établissent clairement si l'offre doit être faite à prix ferme et non révisable.

The documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les documents d'appel d'offres établissent clairement si l'offre doit être faite à prix ferme et non révisable.

The tender documents shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
que l'offre doit être faite à prix ferme et non révisable. Dans le cas contraire, il établit les conditions ou les formules selon lesquelles le prix peut être révisé en cours de contrat.

state that the price quoted in the tender is firm and non-revisable or lay down the conditions or formulas for revision of prices during the lifetime of the contract.

prix - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues