Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
Investir dans la croissance favorable à l'emploi et dans les ressources de l'Europe

Investment in job-friendly growth and in Europe’s resources

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration des membres du Conseil européen : « Sur la voie d'un assainissement axé sur la croissance et d'une croissance favorable à l'emploi » (PDF)

^ "Statement of the Members of the European Council, Towards Growth-Friendly Consolidation and Job-Friendly Growth" (PDF).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rapport de l'OIT recommande une approche favorable à l'emploi en Europe en vue de relancer la croissance économique qui contribue à des objectifs en termes de macroéconomie et d'emploi.

For Europe, the ILO report recommends a job-friendly approach to restart economic growth that serves both macroeconomic and employment goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Executive order number seventy one, march, 2011The act new policies that encourage a job-friendly environment can take Iowa a significant way forward in our effort to compete for new jobs, much of that work can be undone by a bureaucracy that fails to understand...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
favorable à l'emploi
emploi - iate.europa.eu
Europeanization and welfare state change in the uk: another case of ‘fog over the channel’?... On the one hand, recent policy in the UK has been remarkably in line with European initiatives to make the welfare state more employment-friendly, whilst at the same time strengthening egalitarian distributive policies....
général - core.ac.uk - PDF: personal.lse.ac.uk
Labour market trends and problems in the eu’s central and eastern european member states: is... Flexicurity combines flexibility with security and suggests that rather generous unemployment benefits and spending on active labour market policies can be aligned with a flexible, employment-friendly labour market....
Staff report on the monetary and exchange rate policies of the euro area; supplement updating information on recent economic developments and policies in the euro area; supplement on eu trade policies; public information notice following consultation; two statements by representative on the imf executive board for france, on behalf of euro-area and eu members... High household and business confidence, rising capacity utilization and industrial production, strong job creation, and—so far—employment-friendly wage settlements point to sustained activity in the near term....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

questions sociales - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le progrès technique est-il favorable ou défavorable à l'emploi ?

Does technological advancement positively or negatively related to unemployment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un cadre souple et favorable à l'emploi soutenu par le gouvernement flamand.

a flexible and favorable employment framework backed by the Government of Flanders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contribuer à la création d’un environnement financier et éducatif favorable à l'emploi des jeunes,

Contribute to the creation of a financial and educational environment conducive to youth employment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des paiements s'élevant à 62,5 milliards d'euros sont consacrés à la croissance favorable à l'emploi en Europe.

The claim: “€62.5 billion in payments are devoted to job friendly growth in Europe”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous réitérons notre engagement en faveur d'une croissance forte, durable, ouverte, favorable à l'emploi et mieux équilibrée.

We reinforce our commitment to strong, sustainable, inclusive, job-rich and more balanced growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bref, je suis favorable à l'emploi de l'eau de mer, même dans les tuberculoses profondes du nourrisson.

In summary, I am favorably inclined to the employ of seawater, even in serious infantile tubercular diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous réitérons notre engagement en faveur d'une croissance forte, durable, ouverte, favorable à l'emploi et mieux équilibrée.

We reinforce our commitment to strong, sustainable, inclusive, job-rich and more balanced growth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
renforcer la compétitivité du secteur audiovisuel européen dans le cadre d'un marché ouvert et concurrentiel favorable à l'emploi.

To strengthen the competitiveness of the European audiovisual sector in the framework of an open and competitive market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Royaume-Uni quittant l'UE signifierait de l'incertitude pour nos firmes, moins de commerce avec l'Europe et moins d'emplois (tandis que) l'appartenance à l'UE est favorable à l'activité et favorable à l'emploi.

Britain leaving the EU would mean uncertainty for our firms, less trade with Europe and fewer jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un Royaume-Uni quittant l'UE signifierait de l'incertitude pour nos firmes, moins de commerce avec l'Europe et moins d'emplois (tandis que) l'appartenance à l'UE est favorable à l'activité et favorable à l'emploi.

Britain leaving the EU would mean uncertainty for our firms, less trade with Europe and fewer jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fin de compte, le président était censé contrer les pressions d'un Pentagone beaucoup plus favorable à l'emploi du nucléaire.

Ultimately, the president was supposed to be the check against the Pentagon pushing to use nukes more often.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poursuivre les efforts déployés depuis 2006 pour instaurer un cadre viable caractérisé par des impôts bas et favorable à l'emploi et à la croissance;

Build on efforts since 2006 to create a sustainable low-tax environment that promotes jobs and growth;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
renforcer la compétitivité du secteur audiovisuel européen dans le cadre d'un marché européen ouvert et concurrentiel favorable à l'emploi, y compris en promouvant les relations entre les professionnels du secteur.

strengthen the competitiveness of the European audiovisual sector in the framework of an open and competitive European market favourable to employment, including by promoting links between audiovisual professionals.

communication - eur-lex.europa.eu
Nous avons entendu dire que la Fédération canadienne des enseignantes et enseignants était favorable à l'emploi des châtiments corporels par les enseignants.

We have heard the suggestion that the Canadian Teachers' Federation supports the use of corporal punishment by teachers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis en faveur aussi le rejet du Partenariat Trans-Pacifique et son remplacement par un accord plus favorable à l'emploi qui répond à la pénurie mondiale d'emplois.

I also favor rejection of the Trans Pacific Partnership and its replacement by a more labor-friendly agreement that addresses the global shortage of jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues